亲爱的女孩，请别再沉默！

韩国文坛ZUI高荣誉“万海文学奖”获奖作品。

韩国读者一致好评：“让我又想起去年初看作家林奕含《房思琪的初恋乐园》时的感受了。”

“女性主义小说”全新力作，引发万千女性震撼共鸣！

——————————

“应该是我做错了什么，都是我的错，没办法， 谁叫我是女孩子。

我希望有这些想法的女性能够阅读这本书。”——崔真英

——————————

编辑推荐

★“侵犯我的是他，为什么人们指责的却是我？”

从11岁起，李夕夜每天都会写两份日记，一份是交给老师检查的日记，另一份是写给自己看和珍藏的日记，在这份日记里，夕夜讲述了自己遭受性侵后心境的挣扎，以及事发前、事发后生活中和家人、和他人、和自己相处时的变化。

★“从前我因为是个小女孩而被无视，现在成了年轻女人却依然受到怀疑，未来还会因为衰老而遭到冷落。”

他强奸的不是我，而是一个女人。一个容易接近的女人，一个很听自己话的女人，一个可以用力量压制的女人，一个事发之后都在掌控之中的女人，一个不会告诉其他人、也不会惹出问题的女人，更是一个可以再次强奸的女人……

★韩民族文学奖、申东烨文化奖、白信爱文华奖得主，80后新锐小说家崔真英 ZUI高代表作。

《熔炉》作者孔枝泳、“永远的青年作家”朴范信、小说家黄玄进力荐。

“人们可能不清楚，历经过暴力和不幸的人的恐惧总是伴随着疑心。”（黄玄进）

★《82年生的金智英》插画师作画，知名设计师倾情设计，精致封面品质双封。

——————————

内容简介

心痛又无能为力的故事，正在你我周遭发生……

从11岁起，少女李夕夜每天都会写两份日记，一份是交给老师检查的日记，另一份是写给自己看和珍藏的日记……夕夜觉得这一切好像都是自己的错。或许这么想反而简单。

本书以日记体的方式呈现，描述少女的李夕夜遭受性侵后心境上的转折，以及事发前、事发后主人公生活上和家人、和他人、和自己相处时的变化。“从前我因为是个小女孩而被无视，现在成了年轻女人却依然受到怀疑，未来还会因为衰老而遭到冷落。”

如果不是因为自己做错事才发生这种事，如果自己没有做错事还是发生这种事，注定要经历这种事的人生是什么意思？

【编辑推荐】

★先锋浪女、酷儿偶像 简·鲍尔斯 唯一长篇小说——“二十世纪美国文学的一座里程碑！”

简·鲍尔斯在先锋的生活与先锋的艺术上身体力行，与丈夫保罗·鲍尔斯的蜜月之旅成为这本小说的丰富养料。年仅二十六岁即写出文学生涯巅峰之作，令人惊艳！时至今日，《两位严肃女士》已成为不可错过的美国文学经典之作。

★独特现代性，高度风格化，反平庸、反当代生活的经典之作——“原来庸常之中潜藏着真正的可怕”

一次晕头转向尽情失控地阅读体验，献给所有古怪文学爱好者——

所有异想天开的人，好奇的人，脆弱的人，妄想的人，不满与不安的人。

★“真正让我们感兴趣的，是搞清楚自己究竟是什么样的人”

两位严肃的女士渴望自由，渴望真正的生活，渴望从安全区域里连根拔起。她们试图敲开一扇又一扇门，她们创造又毁灭了自己的欲望；她们也许注定失败，但她们会继续战斗（和跳舞）。

★怪异的人物形象+快速发展的情节+生动幽默的对话+神秘、深刻的文学性=简·鲍尔斯式风格

简·鲍尔斯几乎自创了一套不可模仿的小说写作艺术，人物形象与小说情节都令人耳目一新。她对人物心理和环境着墨不多，语言简练流畅，小说多由极具人物个性的对话组成，自成风格。

★杜鲁门·卡波特、田纳西·威廉斯、约翰·阿什贝利、阿莉·史密斯——挚爱之书

简·鲍尔斯是具有原创风格的文体家之一……我对她唯一的不满在于，创作的数量太少。

——杜鲁门·卡波特

我最爱的书。我再也想不出一本比这更可能成为经典的现代小说了。

——田纳西·威廉斯

★简体中文版首次引进出版，粉丝翘首以盼近八十年

本书英文版于1943年首版上市，近八十年后，简体中文版首度翻译出版。

★新锐设计师汐和担纲装帧设计，动态光栅趣味无穷

120*200细长小开本，优美便携；特别定制光栅工艺，呈现独特动态效果，装帧艺术与人物个性完美结合，趣味盎然。

_________________________________________________________

【内容简介】

“我的内心深处其实跟你一样，也是个疯子。”

两个不安于现状的女人严肃地挑选着她们的人生冒险。两位出身中产阶级的女士各自走向各自的“堕落”：

克里斯蒂娜·戈林是一位纽约实业家的女儿，生活优渥的她却卖掉奢华的家宅，去一个偏僻小岛上租住一间肮脏破败的屋子，与一群古怪的陌生人重新来过。科波菲尔德太太随丈夫去巴拿马旅游，途中她迷上了一个名为帕西菲卡的异国女子，遂与丈夫分道扬镳。

她们无法无天又难以定义，以古怪行径反叛庸常生活，宁可跳入泥潭奋力搏斗着。她们抗拒那种塑胶花式的美丽人生，渴望自由与真实，并一次又一次地冲向自己的心之所向，用尽所有的力量，所有的坦诚和虎狼般的欲望。渴望到身体化为碎片，留下一堆美丽的混乱。

_________________________________________________________

【媒体推荐】

简·鲍尔斯是具有原创风格的文体家之一……我对她唯一的不满在于，创作的数量太少。

——杜鲁门·卡波特

我最爱的书。我再也想不出一本比这更可能成为经典的现代小说了。

——田纳西·威廉斯

在任何语言中都要算最好的现代小说家之一……没有其他作家能持续产出如此高质量的惊喜，而这种惊喜正是伟大艺术不可或缺的元素。

——约翰·阿什贝利

还没读过简·鲍尔斯的读者几乎令人嫉妒，他们还有机会体验所有的喜悦、来自经典原创性的震撼，以及如此优秀的写作所蕴含的启示。

——阿莉·史密斯

作为先锋文学明星简·鲍尔斯唯一的小说，《两位严肃女士》是一部现代主义的经典之作，神秘、深刻、无法无天且充满谐趣。

——克莱尔·默苏德

二十世纪美国文学的一座里程碑。

——艾伦·西利托

★第一本探讨女性霸凌问题的专著，走进“战火纷飞”的女生世界。

★倾听遭遇隐性霸凌女孩的真实心声，勾心斗角并非女孩的天性，畸形的社交文化才是问题所在。

★一本数字时代的女孩反霸凌实用手册：谣言攻击、网络暴力、隐私泄露……数字化的新型霸凌同样不容小觑。

★汇总十余年来作者的实践经验，为学校、家长、老师提供反霸凌的全面策略。

◎内容简介

为什么昨天还很亲密的朋友，今天就突然不理自己了？为什么有人会躲在背后说坏话，抱团排挤人，甚至霸凌别人？比起男生间的“用拳头解决问题”，女生间的攻击似乎更为隐秘和复杂。然而从家长到老师，大多数人都将其视为女孩的天性，而非亟待解决的严肃问题。

在本书中，蕾切尔采访了曾是霸凌对象和霸凌者的女孩们，直面给无数女性带来困扰乃至创伤的畸形社交文化。相比男孩，女孩往往承载了更多社会要求：受人喜欢比表达真实想法更重要，成为“完美女孩”比拥有独立自主的人格更重要。对冲突和愤怒的回避令女孩们惯于采取“另类攻击”的方式处理争端，也令她们频频陷入人际战争的泥淖之中。

《女孩们的地下战争》希望能够重构社会对于女性霸凌问题的认知，并为家长和学校提供实际的解决策略。让每一个女孩都能学会尊重和倾听自己内心的声音，说出自己的真实感受，是本书作者和受访者共同的期待。

◎名人推荐

心理学家玛丽·皮弗在1994年畅销书《拯救奥费利娅》（Reviving Ophelia）中了分析神经性厌食和自杀受害者，时隔多年，本书再次点燃人们对年轻女性的关注。 ——《华盛顿邮报》

终于，西蒙斯让我们看到，人们正逐渐意识到女孩的隐性攻击行为有自己的名字：霸凌。在西蒙斯等人的启发下，一场扭转局势的社会大讨论展开了。有人说，这场关于女孩和霸凌行为的讨论是史无前例的……这种瞬间点燃的大讨论，让人回忆起二十年前女性刚开始公开讨论家庭暴力的时候。 ——《洛杉矶时报》

一部大家都期待已久的好书，它将唤醒我们所有关心女孩成长的人。一些女孩每天都在友情问题中苦苦挣扎，西蒙斯让我们听到了她们的声音。她揭露了一个成人看不见的隐性攻击世界。 ——苏珊·韦尔曼，“奥费利娅计划”主席

女孩和妈妈们的必读书目。 ——《波士顿环球报》

大胆之作，粉碎谬论。 ——《西雅图周刊》

撕开成年女性社会笑脸相迎的表面，暴露女孩的黑暗秘密：恶意心理战每天都在我们的初高中校园里游荡。 ——《旧金山纪事报》

将女孩的刻薄文化描绘得惟妙惟肖。 ——《旧金山湾卫报》

《女孩们的地下战争》为女孩、父母、教师乃至学校管理层都提供了实用的建议。说这本书姗姗来迟，相信每位女性都会表示赞同。 ——《得梅因商报》

本书鼓励女孩在愤怒或嫉妒时主动沟通，而非诉诸谣言。 ——《芝加哥论坛报》

打破沉默，大胆探讨女孩之间微妙的小摩擦和攻击。 ——《波特兰俄勒冈人报》

发人深省……对任何一位渴望获得友谊的青少年或父母来说都具有疏导作用。 ——《底特律自由新闻报》

复杂的攻击行为贯穿女孩们的日常生活和友谊，本书为理解处理此类问题提供了全新的描述语言。 ——全美高中体育教练协会

这本书对任何一位努力帮助少女渡过难关的成年人来说都很宝贵。 ——《书单》

为成年人预防女孩隐性攻击提供了实实在在的建议。 ——《图书馆日志》

谁说安静的内向者没有当营销专家的本钱？谁说话不多的内向者成为职场导师没有说服力？

坚信Success is an inside job（成功是一种内在的工作）的作者张瀞仁，就以超级内向者的身份现身说法，描述了她长期以来与外向文化之间的搏斗史，破除一般人对内向者的既定印象与框架。

她告诉读者：内向者拥有良好的协调能力、深度的思考能力，能够心无旁骛地专注于自身专业领域，给予主管、同伴、客户强大的信赖感。只要精选战场、用对能量，跨出舒适圈，就能在多种领域取得成功，从事营销专家、国际业务等需要社交的工作也完全没问题。

在本书中，她从职业规划、人际攻防、社交逆袭、自我提升四个方面，帮助内向者认识自身优势，为他们提供了一条在外向文化主导的社会中用自己的方式成功的进击路径。

★“名奖作品•互文”系列，全新装帧，优质译文

★意大利文坛黑马，好评不断，圈粉无数，仅在10个月内就售出近20万册，翻译版权售出多国

★一举斩获意大利久负盛名的坎皮耶罗文学奖、那不勒斯文学奖，入围维亚雷焦文学奖

★一段真挚细腻的青春款曲，直击每个渴望爱与被爱的坚强灵魂。触动内心深处的那根弦，仿佛在呼唤我们的名字。

★一个关于抛弃与默默寻求真相的故事。用犀利而充满温度的语言，细腻的笔触，深度剖析亲情、母爱、成长与责任。

——————————————————————

获奖情况：

获第55届意大利坎皮耶罗文学奖

获2017年意大利那不勒斯文学奖

入围意大利维亚雷焦文学奖

——————————————————————

内容简介：

十三岁时，拥有一个温馨家庭的她突然被告知自己是个养女，必须回到亲生父母身边。她不得不告别好朋友和“家人”，开始一段别样的生活。她要和妹妹挤在一张旧床上，和几个哥哥争抢食物，照顾年幼的弟弟，还要忍受父亲的沉默寡言以及母亲的火爆脾气。从未谋面的大哥向她投来炙热的目光。她努力找寻自己被弃养的缘由，却总是收到大人们含糊的回答。突如其来的变故让她在疑惑与悲伤中渐渐迈向成熟……

一位被弃养的少女，两个天壤之别的家庭，曾经的殷实少女能否淡然面对底层世界的苦涩？生活的激流中，她将如何安放自己懵懂、敏感却异常执着的心？被辜负的亲情能否获得它期盼已久的温情回馈？

◆ “女人吹哨，母鸡打鸣，亵渎上帝，祸害男人。”——英国谚语（本书灵感来源）

◆ 20世纪经典文学，“拜厄特女性成长四部曲”收官之作，中文版初次面世。

◆ 诺奖得主托妮·莫里森、王安忆、麦家、格非等齐声推荐本书作者拜厄特！

◆ 世界文学泰斗拜厄特，被《泰晤士报》评为“1945 年以来英国50位伟大作家”之一，荣获大英帝国司令勋章、英国皇家文学协会会员等多项终身荣誉，狂揽18项世界文学大奖，包括布克奖。

◆ 女人也可以吹口哨，可以自由追逐任何不合时宜的梦想。

◆ 辩论式探讨自由女性的异己人生，全景式展现1960年代的思想大爆炸。

◆ 上外高翻学院教授黄协安潜心翻译，拜厄特国内研究教授姚成贺亲撰导读，轻松进入拜厄特宏大瑰丽的智性世界！

◆ 我想用女性神话来代替男性神话。男性神话是濒死和复活。女性是新生与复兴。

——本书作者拜厄特

◆ 这个时代的女性虽然得到了比前辈更多的自由，却没有因此而获得一种身心的解放感和幸福感……为了生存，她们不得不粉饰自我，在社会舞台上演绎异己的人生，忍受双重生活的压力，这些都成为 “自由女性”的隐衷。

——学者陈姝波（论《吹口哨的女人》对“自由女性”的重构）

女人吹哨，母鸡打鸣，亵渎上帝，祸害男人。——英国谚语

传说中，有一群从未离开过山谷的女人，她们渴望见识真正的速度、风雪和黑暗的危险，却因此被诅咒，永远地变成了半人半鸟的怪物。

现实中，走出婚姻的弗雷德丽卡，在节目主持这份新工作中，看到更广阔的智性世界，却犹豫要不要为了情人，放弃工作，重回小镇。

在激荡的1960年代，女人们开始思考，在事业、家庭的多重压力下，女性如何得到完全的自由与独立。

在神话和寓言之上，作者拜厄特建造了一座知识的圣殿：文学、哲学、社会学、语言学、心理学、遗传学、生物学……这个智性闪耀的世界，照出现实中那些被放弃的梦想、被诱惑的妥协、被打压的自我，写尽自由女性的隐衷和独立的真正意义。