2006年10月25日下午一點三十分，我看完愛爾蘭作家約翰‧康諾利的新作《失物之書》，最後一章是在全身感動得雞皮疙瘩不斷的情況下唸完的。唸完最後兩段時，我的眼眶是濕的，為此又把那幾句話讀了兩次：“For a man’s lifetime was but a moment in that place, and every man dreams his own heaven. And, in the darkness, David closed his eyes as all that was lost was found again.”。由於工作使然，在閱讀的過程中，我不斷試圖尋找一個強而有力的行銷語句（pitch），可以簡潔準確地說出這本書的特點，勾起讀者興趣。例如「黑暗版的《說不完的故事》」，或者「名導泰瑞吉利安的那部『神鬼剋星』（Brothers Grimm）如果沒拍爛，就會是《失物之書》」，我也想到尼爾蓋曼的《星塵》和史蒂芬金的《龍之眼》，還有基斯‧唐納胡的《失竊的孩子》。喔，對了，出版社在行銷計畫裡寫著，他們認為《風之影》的讀者也會喜歡這本書。 然而這一切終歸徒勞。援引再多的經典名作、暢銷大書作為比較，也沒法把《失物之書》最迷人之處說得真切。故事裡有精彩的童話新詮：狼人是小紅帽和大野狼的後代，七矮人是被壓迫的勞工階級，白雪公主是又醜又肥的惡婆娘，詩人布朗寧筆下的騎士羅蘭則成了尋找同志戀人的被放逐者；有關於少年成長的永恆議題，從孩子到成人的蛻變，童年的終結、兒童的殘酷本質（在《彼得潘》中文版重新發行的當下顯得格外貼切）；父親形象的百般變貌，母親死亡的巨大創傷，繼母角色的邪惡與否，當然還有最經典的英雄冒險原型----離開本來世界，前往超自然的領域，與惡夢和恐懼化身交戰而後歸返。 但這些特點仍顯得繽紛撩亂，仍然說不出《失物之書》最根本核心的東西。那也許就是，我在閱讀過程中，找回了小時候看故事書想要一頁頁往下翻的美好感覺。那是一種很單純的慾望，不受任何世故或價值沾染。這樣的經驗已經離我好遠，以致於起先還辨認不出，啊，原來那就是遺失的童年的美好。 康諾利化身睿智的說書人角色，如同為你朗讀睡前故事的長輩，娓娓道出這個關於善與惡、光明與黑暗、失落和復得、悲傷和勇氣的故事：很久很久以前，一個名叫大衛的英國男孩死了母親，他哀傷欲絕，遂在母親生前最喜歡的童話故事裡尋找慰藉。那時歐陸戰火方起，納粹的轟炸行動不斷，大衛的同齡朋友紛紛撤離倫敦，他也和父親避居鄉間。然而父親愛上了先前照顧母親的護士蘿絲，不久生下男孩喬治，一家四口住在蘿絲祖傳的鄉間古宅。大衛討厭蘿絲，怨恨喬治，更覺得父親不應該移情別戀。他開始聽見架上的書本悄聲低語，還會突如其來的暈眩昏厥，醒時依稀記得一個異於現實的天外國度。 ——灰鹰

爱尔兰文学大师托宾最畅销的小说、奥斯卡奖热门影片原著、献给所有在异乡打拼的年轻人 —————————— 一九五零年代初，爱尔兰东南部小镇恩尼斯科西。小镇姑娘艾丽斯与许多同龄人一样，找不到工作，前途茫茫。所以突然有一天去美国工作的机会降临时，人人心里都知道，她必须去。艾丽丝告别亲人和家乡，来到人生地不熟的布鲁克林，住进拥挤的集体公寓。这里有房东太太挑剔的目光，有其他租房的姑娘微妙的妒忌和猜疑，令她愈发感到孤独。 全新的生活节奏令艾丽丝渐渐淡忘背井离乡的痛楚——白天在百货商店当营业员，晚上到大学夜校进修，周五的傍晚还去教堂聚会、跳舞——她觉得自己获得了某种新的快乐。正当她陷入热恋之中时，家乡来的消息令她必须赶回家；她将面临的，不是回归过去的生活，而是必须在家乡新的生活与布鲁克林奋斗、扎根的未来之间，做出抉择。 《布鲁克林》是一个关于漂泊与回归、挚爱与痛失、个人的自由与责任的故事，沉静、细腻而温柔。托宾创造了令人难忘的女主人公艾丽丝·莱西，也创作出一部感情饱满的杰作。 —————————— 《情感教育》原班人马制作，约翰·克劳利执导、尼克·霍恩比编剧、西尔莎·罗南主演，同名改编影片2015年11月起全球热映 电影入选圣丹斯电影节、多伦多电影节、伦敦电影节，强势问鼎奥斯卡 20世纪福克斯公司900万美元天价竞标夺得电影发行权 《布鲁克林》中文版封面使用精美电影剧照，获电影片方正式授权 2009年英国科斯塔年度小说奖获奖作品 2009年英国布克奖入围作品 荣膺《卫报》、《观察家报》、《金融时报》、《泰晤士报》年度选书 献给所有在异乡打拼的年轻人。“漂泊他乡，就会在故土与他乡都成为异乡人。” —————————— 名家、媒体推荐： 托宾讲述了一个非常饱满的故事，用节制、简洁而有力度的文笔，令最细小的心理颤动都能感动人心。透过女主人公艾丽丝小心翼翼的眼睛，即便布鲁克林最老套的日常活动都带上一种微妙的陌生感。在这部以漂泊他乡为主题的小说中，托宾摒弃夸耀与感伤的情绪，让我们重新领悟到：漂泊他乡，就会在故土与他乡都成为异乡人。 ——《纽约客》 读托宾的书就好像观看一位画家一笔一笔地画，突然间，完成的画面就呈现出令人震撼的效果。《布鲁克林》可与亨利·詹姆斯的《贵妇画像》相提并论。 ——《泰晤士报文学副刊》 优美呈现了一幅五十年代布鲁克林和爱尔兰乡镇生活的画面……我认为，托宾对于女性的真实刻画在当世男性作家中无人能及。 ——《丑闻笔记》作者卓依·海勒

基特·麦克马洪从小生活在爱尔兰镜湖边的小镇上，镜湖镇是她的家乡，但对她迷人的妈妈海伦来说却不是——海伦原是都柏林人，像电影明星般漂亮，嫁给和蔼可亲的药店店主马丁·麦克马洪为妻，但两人“注定”无法白头偕老。在一个可怕的夜晚，基特的妈妈突然失踪了，有人说她在湖中淹死了，流言传遍了镇子……那一夜，基特在马丁的枕头上发现了一封她妈妈的信，但她没有拆开就将这信投入火炉烧毁了。那一夜，一切都永远发生了改变。而小说从这里才真正获得了开始。 这封信的烧毁，毁掉了另一种可能的生活，同时使基特陷于不可言说、不可磨灭的罪疚感。只有生活在湖边的独居修道士玛德琳修女，才能使基特从这种罪疚感中解脱出来。在《镜湖》这部小说中，梅芙·宾奇讲述了一个奇特的故事：母亲的秘密、女儿的勇气，以及无论欺骗和死亡都无法摧毁的、潜藏在母女之间的纽带。混乱，支配着梅芙。宾奇牧歌世界的平静之水；但天堂、地狱和希望，却根植在人们心中。

这是一个关于爱与希望的故事。 银行家布鲁诺在金融危机中丢了工作，迷惘之际，他踏上了返回爱尔兰的寻根之路。 爱尔兰的海边，他邂逅了设计师艾迪和她的狗狗洛拉。早已对爱情失去憧憬的两人，意外地相知相许。 两人在家庭和爱情之间找寻着自己，体味着生活的真谛。然而，当一切都渐入佳境之时，厄运却悄然而至……

年轻的阿丽克丝是都柏林一家银行的部门主管，她热爱工作，事业有成，与斯文体贴的男友保罗双宿双飞，一切显得称心如意。然而，有一天保罗毫无征兆地提出分手，阿丽克丝的生活第一次失控…… 保罗想要一个甘于相夫教子的女人，这显然不是阿丽克丝。但出于对爱的不舍与骄傲的个性，阿丽克丝始终不愿对保罗放手。在不甘与幻灭的拉扯中，阿丽克丝饱受煎熬。 雪上加霜：办公室里的男人们对其职位虎视眈眈；镜中的自己又不可抑制地生出了白发，提醒她韶华易逝……一切都让阿丽克丝无所适从。 这道人生之槛，阿丽克丝如何迈过？她将迎向怎样的未来？生活掀开的新篇章里，是写着自我坚守，还是自我更新？