-
堂吉诃德(共两册)
堂吉诃德》是国际声望最高、影响最大的西班牙文学巨制。第一部叙述堂吉诃德因阅读骑士小说入迷,企图仿效古老的游侠骑士生活。他拼凑了一副盔甲,骑上一匹瘦马,第一次出游,受伤而归。第二次找了邻居桑丘·潘沙作为侍从,一同出游,干了许多荒唐可笑的蠢事:把风车当作巨人,把旅店当作城堡,把羊群当作敌人……最后差点丧命,被人救护回家。第二部叙述堂吉诃德带了侍从桑丘·潘沙第三次出游,描写堂吉诃德在途中的一些惊险的遭遇,以及公爵夫人如何捉弄堂吉诃德主仆二人,桑丘当了总督如何治理海岛等。最后,堂吉诃德被扮成骑士的邻居参孙打败,回到家中,病倒在床,临终时才恍然大悟,痛斥骑士小说。 -
风之影
二次世界大战后的巴塞罗那,达涅尔十一岁生日那天,父亲带他前往“遗忘之书墓园”,这是一座专门收藏被世人遗忘的各种书籍的图书馆。在父亲的怂恿下,达涅尔挑了一本胡利安·卡拉斯的小说《风之影》,并深深为之着迷。于是他开始寻找同一作者的其他作品,却惊讶地发现一个自称“谷柏”的畸形男人,正四处寻找卡拉斯的所有著作,并欲将之焚毁,而达涅尔手中的这本《风之影》很可能是最后一本。原本一场单纯的文学寻根之旅,却意外开启了通往巴塞罗那阴暗过去的恐怖冒险之门。当神秘作者胡利安的轮廓一点一滴浮现时,达涅尔的人生却也逐渐和他产生重叠,若不及早找出真相,他身边的至亲至爱,都会沦为谋杀、魔法与疯狂的牺牲品 …… 这是一段因追索书中潜藏的灵魂而展开的传奇旅程。在巴塞罗那的光与影中,人性、爱欲、仇恨重重交叠,飘荡如风中的幻影。 -
海上大教堂
《海上大教堂》以十四世纪的巴塞罗那为主要场景,是充满母性抚慰怀抱、光辉动人的故事。 农奴之子亚诺,从小跟随父亲逃到巴塞罗那,认识流浪儿卓安,结为兄弟。 失去母亲的亚诺一直将海上大教堂中的圣母玛利亚当成自己的母亲一般叙述心事。在一场城市暴乱中,父亲横死街头。为谋生计,少年亚诺加入为建设海上大教堂搬运石块的大力士行列,卓安则被送入天主教学校。 成年后的亚诺为逃避情债,征战疆场,成为军中勇士;卓安则变成天主教修士。历经饥荒、瘟疫,亚诺机缘巧合成为巴塞罗那城富甲一方的大人物,在王国战争中又立奇功,被国王封为贵族,却被迫娶国王养女为妻。在王国与教会、爱情与妒嫉、财富与仇恨的矛盾纠葛中,亚诺兄弟反目,痛失爱人,历尽磨难。 海上大教堂历时六十年终于建成,亚诺的人生也完全与这座教堂的兴建合而为一,无论经历多少爱恨情仇,他都能在圣母的抚慰下找到心灵的归属…… -
高迪密码
故事的起点,正是1926年高迪的离奇死亡。 在这部风靡全球的西班牙小说中,天才建筑师高迪一出场就遭到谋害,这位将几十年人生奉献给巴塞罗那圣家堂的工匠,除了盖教堂,难道还惹上什么邪恶组织?他在这座至今盖了120年都没有完工的教堂中,难道隐藏了什么密语暗号? 小说主角是博士生玛丽亚,她的祖父胡安·吉维尔是唯一知道高迪死因,并目睹了这一切的人。垂老的胡安逐渐丧失记忆,他把孙女玛丽亚叫回身边,交给她一把形状奇特的钥匙,希望由她解开高迪与他保护至今的一桩秘密。 玛丽亚在数学家男友米格尔以及专精加泰隆尼亚新艺术的东方友人松明陪同下,展开一场与时间竞赛的惊险旅程,依循天才建筑师高迪遗留的线索,解开一个又一个繁复的谜题。然而神秘而凶残的组织“梁托会”正虎视在后,他们疯狂杀戮,表明他们为了阻止高迪秘密公诸于世,将会不择手段…… -
爷爷的微笑
一个参加过二战的勇武老人倔强地过了一生,然而在癌症面前还是败下阵来,只好“屈尊”随儿子到米兰治疗。装模作样的儿子、时尚新潮的儿媳、热烈花哨的米兰城,在老人眼中,都既古板,又可恨。 十三个月大的孙子那天使般的透明微笑,以及一个叫荷黛夏的女人温情脉脉的眸子,透过层层阴霾带来几缕温暖,将老人心中的坚冰一寸一寸融化。悲悯与爱情,疾病与生死,老人生命中最后一仗赢得何其艰难!然而,正当一丝灿烂的微笑终于依稀浮上老兵脸庞之时,死神却叩响了房门…… -
洞穴
一部奇书!大师级杰作! 继艾柯《玫瑰之名》与纳博科夫《微暗的火》之后,又一巅峰巨制! 一部现代文本的观念探索,交织于一桩柏拉图时代的雅典谜案 你可以去猜测结局,但你得到的从不是真相! 古希腊,雅典,一宗连环凶杀案。死去的三个学生来自柏拉图的学园。第一起死因是遭到饿狼的利齿咬啮。 授命寻找凶手的“解谜人”在第一起案件发生时就认定:死者必定是死后才受到饿狼的攻击。随后而至的另两起凶案,却让他陷入前所未有的困惑…… 与此同时,在这桩古代谜案的脚注文本中有另一个故事并行展开。一位现代译者意识到原稿中包含有巨大的秘密,更是惊觉自己翻译出的文字与自己的现实生活产生了惊人的相似…… —————————————————— —————————————————— 通常,人们认为语言无法准确描述经验,然而,在索莫萨缜密的叙事文本里,翻译家渐渐认识到,语言才是惟一的真实。随着阅读的深入,文本呈现出的不仅仅是精妙的构思,玄奇的情节,而是对全人类知识和经验的探寻。——《当代小说评论》 一本以追寻智慧为终极目标的小说,它本身必然是一部极具智慧的作品。(《洞穴》就是这样的作品。)当你正要为作者身陷叙事死角而失望顿足时,一个新层面的奥秘就在你眼前慢慢展开。——《沙龙》 这本极具魅力的谋杀传奇,是给艾柯粉丝的最好献礼。悬疑遍布,似幻似真,取柏拉图理念的一角,构建无限的解读可能。——《时代》周刊 很多犯罪小说将场景设置在古代,但很少有人像索莫萨一样,回到古希腊,却只为在那里上演一出展现人类智慧缺口的荒诞的后现代寓言。——《泰晤士报文学增刊》 你无法预知结局,这部作品相当聪明,也是导引读者对古希腊的一次精神游历。《洞穴》是你从未读到过的智性小说,看到结尾,你会欣然发觉不虚此行。——www.reviewsofbooks.com 索莫萨的作品读来畅快、严整,达到了书写与解读的完美统一。——《旧金山纪事报》