《没事儿读点英文小说吧:欧•亨利短篇小说精选(英汉对照)》精选欧•亨利最著名的11篇短篇小说。这些作品富有人情味和生活情趣，脍炙人口，流传不衰。作品大多刻画平民百姓的生活，笔调轻松、语言幽默，并以出人意料的结尾而闻名。编者用简单而又不失原作风格的英语，配以文笔流畅的汉语译文，向读者展示了这位世界顶级作家独具特色和风格的短片小说的魅力，以期读者在学习英语语言的同时熟悉其历史背景、政治演变、经济发展；了解其社会习俗、人文心理及价值观念；品味人生，增强自己对人生意义的感悟，提高文学修养和人文素质。

“短篇小说舞台不大，所以作家在起舞的一瞬，身心要在最佳状态，既要有饱满的激情，又要有气定神凝的气质。不要以为舞台小，它的天地和气象就小了。在小舞台上跳得出神入化，大世界的风景就妖娆呈现了。你在与天地交融的时刻，会觉得脚下的流水，与天上的银河连为一体了。你既是大地之河的一簇浪花，又是天河中的一片涟漪，晶莹剔透，遍体通泰。而这种美妙的感觉，在长篇的写作中几乎很难感受到。”——迟子建 该系列四卷，由著名作家迟子建以编年形式亲自编选，平均每六年为一卷，集结了包括《北国一片苍茫》、《亲亲土豆》、《花瓣饭》、《清水洗尘》、《雾月牛栏》等经典名篇在内的68篇短篇小说，完整而清晰地呈现了迟子建自1985年发表作品至今25年间的短篇创作风貌。

《银牦牛尾》是著名作家毕淑敏出道30余年最珍爱的9篇小说，整部小说以9个生与死的故事贯穿全书每一个角落，作家以饱满的情感，书写着人生的悲悯与痛苦，生命的强大和坚韧，真爱的永恒和持久。每个故事都是一段关于人生的哲思，关于爱的诠释，读来令人鼓舞、发人深思。 9个中短篇，篇篇都是一场人生大戏。从悲剧缺憾的《天衣无缝》写起，到成全包容的《白杨木鼻子》。9个单篇，9种不同的生命状态。无论是追求完美的母亲，还是人格高尚的医生，人生的喜怒哀乐，悲欢离合，疾病苦痛就这样在我们面前铺陈展开。

《除了幽灵,别无他物》由哈尔滨出版社出版发行，主要内容包括：露丝(女友)、冰蓝、水城阿尔塔、靠妓女过活的男人、除了幽灵，别无他物、去何处、对阿里·奥斯卡桑的爱等等。

大班 蒙德拉古勋爵 露水姻缘 外表与事实 宝贝 蚂蚁和蚱蜢 午餐 人生的严酷现实 整整一打 患难之交 插曲 人性的因素 信 迫于环境 雨 潜逃者的下场 带伤疤的人 乞丐 不屈服的女人 译后记

50 Great Short Stories is a comprehensive selection from the world's finest short fiction. The authors represented range from Hawthorne, Maupassant, Poe, through Henry James, Conrad, Aldous Huxley, James Joyce, to Hemingway, Katherine Anne Porter, Faulkner, E.B. White, Saroyan and O'Connor. The variety in style and subject is enormous, but all these stories have one point in common--the enduring quality of the writing, which places them among the masterpieces of the world's fiction.