《叶维廉文集（第二卷）》是叶维廉先生的九部作品中的第二部。叶维廉曾被美国著名诗人吉龙·卢森堡称为“美国现代主义与中国诗艺传统的汇通者”。他写诗，也写研究论文，是著名的诗人，又是接触的理论家。本集所收的是他的《历史·传释·美学》。