呼啸山庄(中英对照)

勃朗特

文学

呼啸山庄 外国文学

2005-4

中国书籍出版社

内容简介
从那次以后,她不时地折磨着我!当我坐在房里时,仿佛出去就能够看见她;当我在荒野散步,觉得走进房内就会遇见她。我确定她一定在呼啸山庄的某个地方!我在她的房间里睡觉时,只要我一闭上眼睛,她不是在窗子外面,就是走进屋里来,甚至像小时候一样将她可爱的头放在我的枕头上。一夜之间我睁开眼一百多次——得到的总是失望!现在,从我看到她以来,我的心就平静了——稍许的平静。这简直是一种奇怪的杀人方法!慢慢地,带着一个鬼魂的希望,煎熬了十八年! 本书为英国经典文学名著,本版是中英文对照,在阅读时,你既可以品读到一流英文,又可阅读到优美的中文,这使你在欣赏文学作品的同时又提升了你的英语水平,真是一举两得。本书适合不同年龄和层次的读者。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 星稀月残照泪离的评论
    【呼啸山庄】《呼啸山庄》有声名著第一章01(中英对照) 《呼啸山庄》有声名著... (签到自@蜻蜓FM)
  • 漫步云端的猪头的评论
    刚刚收藏了豆丁文档:呼啸山庄英语专业毕业论文开题报告中英对照网页链接
  • 云罗雁子的评论
    刺客信条2游戏盘,爱德华医生修复版DVD,慕斯甜品若干入账。三月京东扫购预计:刺客信条之兄弟会,古剑奇谭1、2,新标日同步辅导,雪国中日对照版,呼啸山庄中英对照版,希区柯克电影剧本相关,邵氏DVD相关。
  • 哇啦个没完的评论
    生活 再忙碌也要学会放松哦!我正在用“中英对照名著《呼啸山庄》” 中英对照名著《呼.....
  • 精神病人ZAZA的评论
    今天CC课把呼啸山庄中英对照着看完了。要不是老师在我看最后一章的时候放了一小段周立波,我差点就wept了。小学看就很打动我的一本小说呢。哥特小说到现在都一直好喜欢QAQ以前只注意了第一个凯瑟琳的故事,现在重读觉得哈里顿超级可爱啊【翻滚】我觉得故事里只有小林顿是让我真的憎恶的,其他恨不起来
  • UIBE书途循环书店的评论
    【书途比价】双语风暴来袭~中英对照,回味不可不读的经典!书途绝对低价,呈上第一波《金银岛》《蝴蝶梦》《培根论说文集》《了不起的盖茨比》《呼啸山庄》《爱伦坡短篇小说集》,价格对比详情见图[lt切克闹]
  • 啤酒瓶--的评论
    拿着中文课外书,感觉就是不一样。借的呼啸山庄双城记茶花女那些个中英对照的书,真心没有看下去的渴望,一边还得嘲笑下自己,看不懂还借,不知道看中文啊;但是又不服气,开着有道也要去纠结那单词的意思,读了大半个月了,一本书都还没看完,真心表示没效率。我爱中文,我要解决掉达芬奇密码。。
  • Zoe_Zhong_Y的评论
    清算一下我的损失[心碎][心碎][心碎]几本全英文小说《呼啸山庄》《简爱》…几本中英对照小说、几本中文散文、海伦海勒的《假如给我三天光明》、朱自清的自传、大学的社会学、组织行为学、应用心理学…自考的公务员法教材…初中同学录…[心碎][心碎][心碎]我已经记不清究竟还有什么损失了[泪][泪][泪]叫我如何不伤心