“基督教文化译丛”总序 导言 信靠那值得信靠的 第一章 被耶稣基督改变的人 基督改变他的门徒 更多被改变的人 第一个殉道者司提反 扫罗（保罗） 殉道者的队伍 一些被改变的皇帝 20世纪被改变的人 结语 第二章 生命的神圣 反对杀婴陋习 反对弃婴恶俗 反对堕胎陋习 反对角斗表演陋习 君士坦丁和康士坦丢颁布的道德法 反对人体献祭陋习 反对自杀陋习 墓葬尸体，而非火化 结语 第三章 基督教提高了性道德观 反对混乱的性滥交 反对同性恋 鸡奸（恋童癖） 成年男性间的同性恋 女性同性恋 反对兽奸 基督教对性和婚姻的影响 婚姻被赋予尊严 婚姻隐私 结语 第四章 妇女获得自由与尊严 希腊妇女的低下地位 罗马妇女的低下地位 希伯来妇女的低下地位 基督赐予妇女自由与尊严 撒玛利亚妇人 马大和马利亚的故事 耶稣向马大讲道 耶稣复活后向妇女显现 妇女跟随耶稣 使徒时代的教会欢迎妇女 基督教对妇女的吸引力 一些不正常的现象 基督之道最终得胜 新型的家庭标准 新娘的自由 除掉面纱 …… 第五章 爱与怜悯：基督徒的连结 第六章 植根于基督教的医院与保健 第七章 基督教在教育上留下的烙印 第八章 劳动和经济自由的尊严 第九章 科学与基督教的关系 第十章 给人人以自由和公正 第十一章 废除奴隶制度——基督教的一项成就 第十二章 基督教在艺术和建筑上留下的印记 第十三章 音乐之声：基督教的共鸣 第十四章 纸传墨载的基督教影响 第十五章 其他印记：节日、文字、符号和词汇表述 英汉译名对照表 译后记