離鄉背井的新井一二三恨不得做個外國人，拼命學習外國語，學習外國人的生活方式，但是在外國人的眼中，她還是一個土生土長的日本人，角色的矛盾讓她在海外的生活更形與眾不同。 本書共分為「懷舊物語」、「幸福的機會」、「日本味道」、「難忘的熱帶」四個篇章，每一個篇章裡面都有新井一二三對於自己的，以及對於環境變遷的摸索記憶和感嘆，新井一二三自己說，這本書可以說是她的青春紀念冊，字裏行間，說不定有她當時流的淚痕呢。 一個用中文寫作的日本人，讓我們一起來讀一讀期間的甘苦美味。作者簡介新井一二三 生長於日本東京，早稻田大學政治學系畢業。 大學期間以公費到中國大陸留學兩年，期間遊走雲南、東北、蒙古、海南島等各地，回到日本擔任「朝日新聞」記者，後移民加拿大，在約克大學、懷爾遜理工學院修習政治學與新聞學，並開始用英文寫作。 九四年到香港，任職「亞洲週刊」中文特派員，同時在「星島日報」、「蘋果日報」、「明報」等多份中文報刊上發表散文及小說。海外生活超過十年，因為不適應日本而離開日本，因為對抗母親的打擊而以中文寫作。「為了逃避陰影而開始寫文章，總有一天要寫那陰影本身。」思路清晰，風格鮮明的新井，以自由豐富的人生經驗，表達誠實的自我價值；以細膩的女性觀察，寬容地注視生活，洞悉人性而深具關懷。 台灣出版作品：《心井新井》（大田出版）。 新書《東京聲音》（暫定名）是新井一二三過去在香港及加拿大所寫的生活記錄。大部分發表在《星島日報》專欄、《明報》、《明報月刊》、《九十年代》等刊物。 離鄉背井的新井一二三恨不得做個外國人，拼命學習外國語，學習外國人的生活方式，但是在外國人的眼中，她還是一個土生土長的日本人，角色的矛盾讓她在海外的生活更形與眾不同。 本書共分為「懷舊物語」、「幸福的機會」、「日本味道」、「難忘的熱帶」四個篇章，每一個篇章裡面都有新井一二三對於自己的，以及對於環境變遷的摸索記憶和感嘆，新井一二三自己說，這本書可以說是她的青春紀念冊，字裏行間，說不定有她當時流的淚痕呢。 一個用中文寫作的日本人，讓我們一起來讀一讀期間的甘苦美味。