目录（如有） Part 01 - 第一部分 003 - 第一章 出生与家世 005 - 第二章 童年 007 - 第三章 童婚 011 - 第四章 做个丈夫 013 - 第五章 在中学 017 - 第六章 一个悲剧(上) 020 - 第七章 一个悲剧(下) 024 - 第八章 偷窃和赎罪 026 - 第九章 父亲之死和我的双重耻辱 029 - 第十章 初窥宗教 033 - 第十一章 赴英准备 037 - 第十二章 被种姓除名 040 - 第十三章 到达伦敦 043 - 第十四章 我的选择 046 - 第十五章 做一个英国绅士 049 - 第十六章 改变 052 - 第十七章 饮食探索 055 - 第十八章 害羞之盾 059 - 第十九章 不实之祸 062 - 第二十章 初识宗教 065 - 第二十一章 神灵给弱者以力量 067 - 第二十二章 那拉扬·亨昌德拉 071 - 第二十三章 大博览会 073 - 第二十四章 获得执照了，但是之后呢? 075 - 第二十五章 我的无助  Part 02 - 第二部分 081 - 第一章 赖昌德巴依 084 - 第二章 生活琐事 086 - 第三章 第一宗案子 089 - 第四章 第一次打击 092 - 第五章 准备去南非 095 - 第六章 到达纳塔尔 098 - 第七章 一些经历 101 - 第八章 出发去比勒陀利亚 105 - 第九章 更多的苦难 110 - 第十章 在比勒陀利亚的第一天 113 - 第十一章 接触基督教 117 - 第十二章 和印度人交往 119 - 第十三章 做一个“苦力” 122 - 第十四章 为案件做准备 125 - 第十五章 宗教的躁动 128 - 第十六章 谋事在人，成事在天 131 - 第十七章 定居纳塔尔 135 - 第十八章 颜色斗争 138 - 第十九章 纳塔尔印度人大会 142 - 第二十章 巴拉桑达拉姆 144 - 第二十一章 三英镑人头税 147 - 第二十二章 宗教的对比研究 150 - 第二十三章 管理家务 153 - 第二十四章 回家 156 - 第二十五章 在印度 159 - 第二十六章 两件热爱之事 162 - 第二十七章 孟买集会 165 - 第二十八章 浦那和马德拉斯 167 - 第二十九章 速归 Part 03 - 第三部分 173 - 第一章 风暴前夕 175 - 第二章 风暴降临 178 - 第三章 考验 182 - 第四章 风暴后的平静 185 - 第五章 教育孩子 188 - 第六章 服务精神 190 - 第七章 禁欲(上) 193 - 第八章 禁欲(下) 197 - 第九章 简单生活 199 - 第十章 布尔战争 201 - 第十一章 不洁和饥荒 203 - 第十二章 返回印度 206 - 第十三章 重回印度 209 - 第十四章 担任文书和听差 211 - 第十五章 参加国大党集会 214 - 第十六章 库尔兹勋爵的聚会 215 - 第十七章 和戈克利在一起的一个月(上) 218 - 第十八章 和戈克利在一起的一个月(中) 220 - 第十九章 和戈克利在一起的一个月(下) 223 - 第二十章 在贝拿勒斯 227 - 第二十一章 定居孟买? 230 - 第二十二章 信仰接受考验 233 - 第二十三章 再赴南非 Part 04 - 第四部分 239 - 第一章 爱的徒劳 241 - 第二章 来自亚洲的独裁者 243 - 第三章 忍下屈辱 245 - 第四章 牺牲精神 247 - 第五章 自省的结果 250 - 第六章 为素食牺牲 252 - 第七章 水土疗法 254 - 第八章 一个警告 256 - 第九章 与当权者作斗争 259 - 第十章 神圣的回忆及苦修 262 - 第十一章 和欧洲人往来(上) 264 - 第十二章 和欧洲人往来(下) 267 - 第十三章 印度评论 269 - 第十四章 苦力聚居区 272 - 第十五章 黑死病(一) 274 - 第十六章 黑死病(二) 277 - 第十七章 付之一炬的聚居区 279 - 第十八章 一本书的魔咒 282 - 第十九章 “凤凰”定居点 284 - 第二十章 第一夜 286 - 第二十一章 波拉克决意加入 288 - 第二十二章 神灵庇佑之人 292 - 第二十三章 家庭生活一瞥 295 - 第二十四章 祖鲁人的“叛乱” 297 - 第二十五章 寻找内心的声音 300 - 第二十六章 “非暴力不合作运动”的诞生 301 - 第二十七章 饮食探索续篇 303 - 第二十八章 卡斯特白的勇气 307 - 第二十九章 家里的“非暴力不合作” 309 - 第三十章 自我实现 311 - 第三十一章 绝食 314 - 第三十二章 做校长 317 - 第三十三章 文化教育 319 - 第三十四章 精神训练 321 - 第三十五章 良中之莠 323 - 第三十六章 绝食赎罪 325 - 第三十七章 拜访戈克利 327 - 第三十八章 为战争出力 329 - 第三十九章 精神困境 332 - 第四十章 小规模的“非暴力不合作”斗争 335 - 第四十一章 戈克利的仁慈 337 - 第四十二章 治疗胸膜炎 340 - 第四十三章 回家 341 - 第四十四章 律师工作的一些回忆 344 - 第四十五章 欺诈行为? 346 - 第四十六章 从委托人变成同事 347 - 第四十七章 解救一个委托人 Part 05 - 第五部分 353 - 第一章 全新的经历 355 - 第二章 在浦那和戈克利一起 357 - 第三章 这是威胁吗? 360 - 第四章 山提尼克坦 363 - 第五章 三等车厢乘客的痛苦 365 - 第六章 申请入党 366 - 第七章 库姆巴·梅拉 371 - 第八章 拉卡史满·朱拉 374 - 第九章 成立修行所 376 - 第十章 在安维尔 379 - 第十一章 废除契约劳工制度 383 - 第十二章 洗不掉的靛青色 386 - 第十三章 文明的比哈尔人 389 - 第十四章 直面“非暴力” 392 - 第十五章 撤销诉讼 395 - 第十六章 工作方法 397 - 第十七章 我的同事们 400 - 第十八章 深入农村 402 - 第十九章 遇到一个好官 403 - 第二十章 和劳工在一起 406 - 第二十一章 修行所现状 407 - 第二十二章 绝食 411 - 第二十三章 凯达的“非暴力不合作”运动 413 - 第二十四章 “偷洋葱的贼” 415 - 第二十五章 凯达“非暴力不合作”运动的终结 417 - 第二十六章 力求团结 419 - 第二十七章 征兵活动 426 - 第二十八章 和死神擦肩而过 429 - 第二十九章 罗瓦拉特法案和我的苦恼 432 - 第三十章 令人惊奇的景象! 435 - 第三十一章 难忘的一周(上) 440 - 第三十二章 难忘的一周(下) 443 - 第三十三章 “滔天大错” 444 - 第三十四章 《新生活》和《青年印度》 447 - 第三十五章 在旁遮普 450 - 第三十六章 哈里发运动和护牛? 454 - 第三十七章 阿米里萨尔会议 457 - 第三十八章 加入国大党 459 - 第三十九章 印度土布运动的诞生 461 - 第四十章 终于找到了! 463 - 第四十一章 建设性的对话 466 - 第四十二章 大势所趋 469 - 第四十三章 那格浦尔 471 - Endnotes 尾声 474 - Epilogue by translator 译后记