导言 第一章 从文学家到革命文学家 创造社文学梦的碰壁与新觉悟— 政治性言论的资源与出发点— 对文学的检讨与新文艺观— 赴广州：出路抑或畏途 第二章 文学与政治的交错 沈雁冰进入文学与革命的路径— 社会改造语境下的文学主张— 从血泪文学到革命的文学：关于文学与革命的初步想象-- 实际工作者对新文学的批评：革命人与革命文— 寻找革命文学的内在立场：社会价值与文学价值的中介— 新俄文化的直接经验：召唤无产阶级文化— 《论无产阶级艺术》：波格丹诺夫理论的转述与改写— 五卅风暴：新的现实与新的意识起点 第三章 1925、1926年北京新文化言论界：再造思想革命的起点与终点 从首都革命到三一八惨案：五四时代的终结— 北京政变、溥仪出宫与反思民国：新文化言论界复兴的历史契机、面向及其困境— 政治与法理、雪耻与御辱：围绕五卅事件呈现的新文化思想界之分歧— 党派性言论的确立：反思学生运动与思想革命的路径分歧— 告别北京 第四章 广州事情 广州的进步与落后— 从广东大学文科风潮到革命人— 广州右倾和郁达夫对革命"的批判— 成仿吾的理论准备：检讨趣味— 《两地书》中所见的革命观察— 鲁迅在广州：革命与文学以及革命青年的鲁迅论 第五章 武汉左派政权下的革命文化、无产阶级文化言论 革命文学历史书写原则的检查：历史性叙述的出现及其限度— 武汉时期的形成— 建设革命文化一个官方口号提出的契机与内含— 武汉的舆论环境与革命文艺的初步讨论— 检讨新文化：从推崇民众艺术到批判资产阶级艺术— 世代交替：创造无产阶级文化园地 武汉时期的终结以及它为什么在历史中被遮蔽— 分共之后：摘掉国民革命的帽子？ 第六章 当还是不当留声机器与革命思想的更生 新文学知识分子的尴尬：从政治领域回到文艺领域-- 当一个留声机器：命题的提出及其历史指向-- 不当一个留声机器：革命的另一种理解和路径— 批评资本主义与知识阶级的转向— 意识斗争理论与现实革命的碰撞 第七章 硬译与鲁迅的论战层面 在正确立场之外：如何定位鲁迅在论战中的位置— 从直译"到硬译：文化改造立场的延续— 作为报复的硬译与无产阶级文学论：主体改造理论的颠覆与深化 第八章 小资产阶级文艺的出路与革命的出路 写小资产阶级与反思无产阶级革命路线— 不同位置、立场上的小资产阶级观— 观念与个人的出路 结语 理解左翼文化运动" 参考书目 后记