本书译自2002年出版的《A Short History: The Land in Between》，作者是人类学家格兰特·埃文斯。在本书中文版的翻译编校过程中，作者对本书原稿进行了大量修订工作，使之能够反应老挝在近十年来的发展变化，以及老挝研究最新的学术成果。 在书中，格兰特·埃文斯教授用生动的笔触，描绘了老挝这个东南亚唯一的内陆国家从古代到今天的历史发展，既包括该地区各个国家跌宕起伏、潮起潮落的兴衰史，还包括20世纪老挝从法国殖民统治中争取独立的过程、越南战争及其对老挝的后续影响，以及目前老挝正在进行的经济建设。 更为重要的是，格兰特·埃文斯对老挝历史的一些重要事件进行了重新阐释，对传统的观点提出了挑战。 对有兴趣了解老挝的朋友来说，此书值得一读。 本书为《世界历史文库》系列丛书中的一种。