三姊妹/櫻桃園

契訶夫,譯/陳兆麟

文学

契诃夫 戏剧 外国文学 俄国文学 剧本 俄国 俄罗斯/苏联文学

2004-11-1

聯經

内容简介
看三姊妹面對未來的美麗憧憬與殘酷的現實生活間之內心起伏…… 一座櫻桃園的命運會如何牽動舊地主與新興資產階級的興衰更迭…… 跟隨一代文豪契訶夫的劇作,進入俄國經典文學的世界!本書精選俄國名作家契訶夫的劇本《三姊妹》、《櫻桃園》兩劇之譯注,引領讀者進入俄國文學劇的殿堂。《三姊妹》是描述上層社會的一個家庭走向衰敗的一段舊式俄國生活。劇中主角雖對未來抱有許多美麗的憧憬,但在歷經種種艱難的考驗後,終於體會到生活的現實面。《櫻桃園》則是透過對一座櫻桃園的處置過程,反映出地主的沒落和資產階級興起的事實。契訶夫的文學創作立足於現實生活,但在其中隱藏人生的重要內容並揭示生活的本質。透過細膩生動的鋪陳架構以及栩栩如生的人物刻畫與內心世界的描繪,帶領大家沉浸於一代文豪的文學世界中。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • LayYinchiu的评论
    契诃夫是伟大的小说家,也是伟大的戏剧家。虽然他把小说笔法带进戏剧,以“四幕剧”形式破坏某些戏剧规则,但他这种散文式戏剧具有独特魅力。看过三部代表作,最喜欢的是《万尼亚舅舅》,最经典的是绝命作《樱桃园》,最体现其小说笔法的散文式戏剧是《三姊妹》,但三部表达的主旨和手法是类似的:
  • 晒并黑着的评论
    去年12月在亚马逊订了套『契诃夫戏剧全集』,其后先收到《万尼亚舅舅•三姊妹•樱桃园》《伊凡诺夫•海鸥》两本,上周刚收到《没有父亲的人•林妖》,还有《契诃夫独幕剧集》仍未收到,电商好多无货,看京东上还有存货1本,不敢再等,于前晚下单今晨收到,全4册终于璧全。@上海译文 @上海译文文学室 #取虚家藏#
  • 魏斯樂的评论
    读过《万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园》 ★★★★ “你设想一下吧,一个退休的教授,这样一个老家伙,这样一个有学问的猴子……二十五年来,他一直都是摭拾别人的见解,在高谈现实主义、自然主义和其他类似..” 网页链接
  • 爱新觉罗-大奇奇的评论
    我在四月号的北京文艺,见过你写的3+3=8一文。//@宅男-刘伟: 回复@布布爸爸2011:我这就动笔了!我写了!!姚雪垠,[挖鼻屎]姚雪垠写出长篇小说《李自成》我就不信我写不出来…//@布布爸爸2011:他有樱桃园你来个苹果树,他有三姊妹你来个五妯娌,他有钦差大臣,你来个跳梁小丑
  • 多功能辛桑的评论
    写了《万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园》的评论《《樱桃园》译后记(焦菊隐)》★★★★ “【按:读完焦菊隐先生的译后记,叹服他对契诃夫戏剧艺术理解之深刻,也为自己的肤浅感到惭愧:我辈在豆瓣..” 《樱桃园》译后记(焦菊隐) (评论: 万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园)
  • 俄罗斯历史上的今天-宇杭娃娃的评论
    安东·巴甫洛维奇·契诃夫(Антон Павлович Чехов)1860年1月29日诞生。是俄国的世界级短篇小说巨匠和俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”,作品有《变色龙》、《海欧》、《三姊妹》和《樱桃园》等。@布洛奇卡-乔巴
  • 织围脖的姑姑的评论
    随着契诃夫观察生活所积累素材的更为广泛和深刻,中短篇小说的形式已承载不下他的思想了,在契诃夫生命的最后的一些年中,他对戏剧创作表现出了浓厚的兴趣,《海鸥》《万尼亚舅舅》《三姊妹》《樱桃园》等佳作都是这时期完成的。 //@公民消极:@织围脖的姑姑
  • 花心使者的评论
    他的作品有:《万尼亚舅舅》、《三姊妹》、《樱桃园》。同时 ,把高尔基最初的两部剧作《小市民》、《底层》。
  • 上海话剧艺术中心会员俱乐部的评论
    #流转的舞台 永远的契诃夫——《契诃夫戏剧全集》上海分享会#火速报名!1/24下午2点在上话举办,由@上海译文、@上海话剧艺术中心、文汇报“汇演”联合主办,特约曹雷、吴小钧、刘绪源、周立民等神秘嘉宾,带你分享《海鸥·万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园》等著作。报名方式:请戳链接:网页链接
  • 交通北京的评论
    【美•生活】#过往寻踪#【历史上的今天】《变色龙》您看过吗?1860年1月29日,这部小说的作者——俄国小说家、戏剧家契诃夫诞辰。他的代表作还有《装在套子里的人》、《凡卡》、《万尼亚舅舅》、《三姊妹》和《樱桃园》等。有空您不妨读读他的作品吧!via人民网 [呵呵]