中译本出版说明(刘小枫) / 1 前言 / 1 序论 瓦格纳的思想：问题及历史 / 5 第一部分 阐释 / 19 一、尼采：颓废与超人 / 20 二、托马斯•曼：宗教仪式化的神话与人道主义批评 / 55 三、本雅明、阿多诺与马尔夸特：肯定与意识形态批评 / 69 第二部分 瓦格纳的神学美学：介于革命与宗教之间的艺术作品 / 83 一、“戏剧使命”：改革与革命 / 89 1.梦幻剧与解放：从原始戏剧到《漂泊的荷兰人》 / 92 2.洛恩格林：上帝启示的终结 / 117 3.拿撒勒的耶稣与革命理念 / 145 二、“学习时代”：否定的辩证法 / 159 1.主要的美学著作：从革命到艺术 / 163 2.歌剧与戏剧：《尼伯龙族的指环》理论 / 186 3.悲剧节，“神的悲剧”抑或羊人剧？音乐剧中既无解脱又无救赎 / 206 三、“漫游年代”：去有神论的救赎理论 / 225 1.艺术与政治，国家与宗教 / 226 2.《帕西法尔》：舞台祭祀节日剧，空想的宗教礼仪 / 250 3.革新代替革命：晚期论著《宗教与艺术》 / 284 跋 / 305