《悠长的假期》等经典日剧早已为中国年轻观众所熟知，那些生动的画面也可以变成耐久的文字，永远保存在书中。上海译文出版社新近推出了“日本女作家都市小说系列”，其中包括日本最红的连续剧作家之一北川悦吏子的三本小说：《悠长的假期》、《跟我说爱我》、《加时赛》。她的作品具有日本女性小说情节生动、细腻婉转的特点，不失为良好的休闲读物。 “人们之所以认为背影好，是因为看了之后会产生一种站在身后目送背影离去的感觉，以温柔的目光目送关心的人离开……父母目送孩子去上学，太太目送丈夫去上班，都是在望着他们的背影。” 和《悠长的假期》一样，本书的故事也是同一屋檐下的姐弟恋，只不过结局却大相径庭。 枫宗一郎，25岁的摄影记者，在瓦斯爆炸现场不抢新闻，却去抢救伤者，被新闻社调任闲职，上东京寄住在姐姐春子家中。但职场失意，情场得意，被他抢救的纯情女大学生小荠找上门来，成了他的女友。 笠原夏树，29岁的美容师，春子家的房客，与医生久我的恋情已接近谈婚论嫁。 风云突变。宗一郎被炒鱿鱼，摄影集《背影》也遭出版社拒绝，要面子的他不肯向小荠吐露实情，却招来了小荠的误解，两人洒泪分手。幸亏有夏树的坚定鼓励，宗一郎才有勇气进入人生的加时赛。 风云再变。久我也撇下夏树远赴美国，这回轮到宗一郎来安慰夏树了。两个失意人在意乱情迷之下发生了一夜情，但随即醒悟到他们不适合-知心的朋友未必是恋人，一如对方的“背景”并不等同于“正面”。 雨过天晴，小荠和久我双双回心转意。看着夏树奔向久我的怀抱，宗一郎摄下了她的背影。