译 者 的 话 5 前 言 8 第一章 所谓心理治疗 11 1．心理治疗的目的 11 2． 心理治疗模型 14 3．痊愈与治疗 18 4．治疗者的作用 21 第二章 心理治疗和现实 26 1．现实是什么？ 26 2．意识的层状结构 28 3．幻想的重要性 32 4．现实的认识 35 第三章 心理治疗的科学性 39 1．科学的领悟 39 2．深层心理学的本质 41 3．因果律的效用和危害 45 4．人的“科学” 47 第四章 心理治疗和教育 51 1．如何思考教育 51 2．教育现场的问题 54 3．临床教育学的必要性 58 第五章 心理治疗和宗教 62 1. 神话的智慧 62 2. 宗教性 65 3. 与宗教团体的关系 68 4. 加入仪式 72 第六章 心理治疗中文化和社会的要因 76 1．个人与社会•文化 76 2．日本人的特性 79 3．自我和自性 81 4．实际问题 84 第七章 心理治疗中的技法 87 1．技法的意义 87 2．种种的技法 90 3．技法的选择 94 第八章 心理治疗的初期 98 1．鉴别的重要性 98 2．心理治疗的可能性 101 3．叙事的发生 104 4．当事人和家庭成员 107 第九章 心理治疗的诸问题 111 1．症状的变化 111 2．移情•反移情 115 3．解释和洞察 118 4．恶作剧精灵 121 5．无意识行为表现 124 第十章 心理治疗的终结 129 1．何谓终结 129 2．终结梦 132 3．终结和愈后指导 136 第十一章 心理治疗师的训练 140 1．心理治疗师的资格 140 2．督导（supervise） 143 3．案例研究的意义 147 4．心理治疗师的成长 150 后 记 154