目　录 引 言...............................................................................................1 第一部 中韩日的冲突—壬辰倭乱 第一章　世界史上的重大事件—壬辰倭乱..................................003 第一节 在大航海时代的背景下................................................003 第二节 东亚的地壳变动.........................................................006 第三节 诸多外籍士兵组成的明朝军队......................................009 第二章 壬辰倭乱的展开................................................................013 第一节 战争爆发之前.............................................................013 1 战乱之前的朝日两国............................................................013 2 丰臣秀吉的野心....................................................................015 3 战乱前的交涉........................................................................016 4 朝鲜的防备............................................................................020 5 日军的组成............................................................................022 第二节 壬辰倭乱...................................................................023 1 首战.........................................................................................023 2 朝方的反击............................................................................025 3 明军的参战和议和................................................................027 第三节 丁酉再乱...................................................................031 1 再侵略....................................................................................031 2 和平之路................................................................................034 第三章　壬辰倭乱的影响................................................................037 第一节 相互间的印象根深蒂固................................................037 第二节 日本国内对壬辰倭乱的不同评价...................................039 第三节 《东国新续三纲行实图》.............................................043 第四节 陶瓷战争、书籍战争、活字战争、俘虏战争...................045 第五节 朝鲜性理学与江户幕府................................................049 第六节 朝鲜的关羽信仰.........................................................051 第二部 战争、记忆、想象力 第四章 壬辰倭乱在韩国的文学化.................................................060 第一节 文学化的背景.............................................................060 第二节 实记文学...................................................................061 第三节 小说文学...................................................................063 1 梦游录系列小说....................................................................063 2 《壬辰录》.............................................................................063 3 关于俘虏的小说....................................................................064 4 其他.........................................................................................064 第四节 诗歌文学...................................................................065 第五章 壬辰倭乱在日本的文学化.................................................066 第一节 文学化的背景.............................................................066 第二节 与壬辰倭乱相关的短篇记录类......................................068 第三节 壬辰倭乱系列作品（朝鲜军记物）................................070 1 太阁记系列作品（太阁记物）............................................071 2 朝鲜征伐记系列作品（朝鲜征伐记物）............................073 3 壬辰倭乱系列作品的完成....................................................074 第四节 近现代日本和壬辰倭乱................................................077 1 近代日本和壬辰倭乱............................................................077 2 现代日本和壬辰倭乱............................................................080 第六章　与壬辰倭乱相关文学的蔓延.............................................084 第三部 英雄、反英雄—以晋州城攻防战为中心 第七章　壬辰倭乱的象征—晋州城攻防战..................................089 第一节 晋州城攻防战的起因...................................................089 第二节 第一次晋州城攻防战...................................................090 1 晋州城的由来........................................................................090 2 晋州城攻防战的爆发............................................................091 3 朝鲜方面的有关记载............................................................094 4 日本方面的有关记载............................................................097 5 壬辰倭乱时期朝方取得的首次大捷....................................101 6 金时敏的阵亡和日本版《惩毖录》....................................103 第三节 第二次晋州城攻防战...................................................104 1 秀吉的严令 ..........................................................................104 2 明军的态度............................................................................107 3 决战、血战、死战................................................................109 4 变为焦土的晋州城................................................................112 5 善后对策................................................................................114 第四节 晋州城攻防战的特征...................................................115 1 战乱造成的惨重损失............................................................115 2 晋州城和耳冢........................................................................116 3 晋州城的英雄们....................................................................118 第八章　文艺作品中的英雄............................................................122 第一节 朝鲜的忠臣—金晋州（金时敏）................................122 第二节 近松门左卫门笔下的木曾判官......................................125 第三节 木曾官形象的转换......................................................127 1 天竺德兵卫的本相................................................................129 2 朝鲜人、基督教徒、妖术师................................................130 3 木曾官和“曾吕利新左卫门” ...........................................132 4 “三韩的王是日本的狗”....................................................133 5 鹤屋南北及其作品的问世....................................................137 第四节 “日本的将军是三韩的狗”.........................................138 第九章　朝鲜妓女与日本豪杰.........................................................143 第一节 义妓论介...................................................................143 1 晋州妓女论介的殉国............................................................143 2 朝鲜的“贞德（Jeanned'Arc）”—论介........................146 第二节 豪杰毛谷村六助..........................................................153 1 真实存在的人物....................................................................153 2 孝子、壮士、剑术师—毛谷村六助................................154 3 论介和毛谷村六助的死亡之谜............................................155 第十章　郑成功与东亚—以近松的《国性爷合战》为中心.......160 第一节 郑成功与日本.............................................................160 第二节 近松的《国性爷合战》................................................161 第三节 近松、和藤内与壬辰倭乱.............................................163 第四节 从郑成功到和藤内......................................................165 第四部 战争、国家、和平 第十一章　芥川龙之介笔下的壬辰倭乱.........................................169 第一节 芥川龙之介和《壬辰录》.............................................169 1 作品《金将军》....................................................................169 2 金应瑞与行长、清正的相遇................................................170 3 有关小西行长被杀的传说....................................................172 4 芥川龙之介和《壬辰录》....................................................175 5 芥川龙之介的历史观点........................................................178 第二节 中岛敦的历史观点......................................................181 第十二章　李舜臣将军在日本.........................................................183 第一节 木曾官和李舜臣.........................................................183 第二节 龟船的戏剧化.............................................................186 第三节 近代日本的李舜臣崇拜................................................188 第十三章　壬辰倭乱和国家意识.....................................................190 第一节 “忠”文学和“武”文学.............................................190 第二节 民众和对外意识.........................................................191 第三节 壬辰倭乱与乌托邦......................................................194 参考文献...........................................................................................196