街与游荡（代序）_001 左岸/ Rive Gauche _001 圣日尔曼德普莱 Saint-Germain-des-Prés _003 雨 La pluie _003 在花神咖啡馆 Au Café de Flore _010 “双偶”的刀子游戏 Jeu de couteau du Café Les Deux Magots _025 小王子 Le Petit Prince _033 与“拉麦里”有关的绝色 Les femmes du Café de la Mairie _042 堂皇 Splendide _053 苦艾酒 L’Absinthe _058 王尔德的16号房间 La chambre d’Oscar Wilde, la N°16 _065 拉丁区 Le Quartier latin _071 那么，莎士比亚书店 Alors, au Shakespeare and Company _071 码头 Le quai _081 一间波希米亚小馆 Un petit restaurant bohémien _087 慕孚塔街 Rue Mouffetard _095 蒙巴纳斯 Montparnasse _106 多摩人 Les D?miers _106 相遇 Les rencontres _118 一只神秘主义的猫 Un chat mystique _126 私电影 Un film _131 女王 La reine _139 谁缺席了我的盛宴 Qui a manqué ma fête _146 乱，非常乱 Le désordre _154 玫瑰是玫瑰是玫瑰是玫瑰 Rose est une rose est une rose est une rose _161 80年的夏天 L’été 80 _167 右岸 / Rive Droite _177 蒙马特 Montmartre _179 艾米莉的小世界 Le petit monde d’Amélie _179 像红磨坊那样的焰火 Feux d’artifice comme au Moulin Rouge _188 在所有天气所有白天与夜晚的所有小时 Par tous les temps, tous les jours à toutes les heures _200 1904年的一场雨 Une pluie en 1904 _209 上帝掌管的旅店 L’h?tel du paradis _218 夜盒子 Bo?te de nuit _225 玛莱区、巴士底 Le Marais, La Bastille _233 重逢者的街 La rue des retrouvailles _233 肥皂泡及两幅肖像 Les bulles de savon et deux portraits _242 咖啡馆致苏格拉底 Un café pour Socrate _249 最后一道门 La dernière porte _256 “纯粹” Le Pure _263 歌剧院区、香榭丽舍 L’Opéra, Les Champs-élysées _268 往事只相距五分钟 Cinq minutes entre deux histoires _268 盐 Le sel _277 空前的最激动人心的女人 Les femmes des Folies Bergère _287 你热望的一切都在香榭丽舍大道 Tout ce que vous voulez aux Champs-élysées _295 卡夫卡的地铁 Le métro de Kafka _304 “春天”的屋顶 Sur toit du Printemps _312 附录　人物列表 _317