01．伊安尼斯医生撰写历史开篇不顺02．领袖03．大力士04．同性恋者(1)05．说“不”的人06．同性恋者(2)07．极端疗法08．奇怪的猫09．一九四。年八月十五日10．同性恋者(3)11．佩勒姬亚与曼德拉斯12．圣人显灵13．精神错乱14．格拉齐15．同性恋者(4)16．给前方的曼德拉斯的信17．同性恋者(5)18．伊安尼斯医生继续他的文学创作19．同性恋者(6)20．冰凌野人21．佩勒姬亚的第一位病人22．薄纱后的曼德拉斯23．一九四一年四月三十日24．最傲慢无礼的投降25．抵抗26．锋利的脊鳍27．曼陀铃课与演奏会28．解放大众(1)29．礼节30．善良的纳粹(1)31．眼睛的问题32．解放大众(2)33．手的问题34．解放大众(3)35．散发全岛的以法西斯口号“相信，战斗，服从”为题的传单36．教育37．佩勒姬亚更加确信男人不明白“勇敢”和“缺乏常识”之间的区别38．“佩勒姬亚进行曲”的起源39．阿西尼奥斯40．嘴唇的问题41．蜗牛42．曼陀铃多么像女人43．有钉子的、生锈的大铁球44．盗窃45．天真时光46．巴尼奥斯47．伊安尼斯医生忠告女儿48．斯卡拉49．医生忠告上尉50．间歇时期51．瘫痪52．进展53．第一滴血54．卡尔洛的道别55．胜利56．善良的纳粹(2)57．大火58．手术与葬礼59．具有历史意义的地窖60．悲伤的开始61．生离死别62．关于德军占领63．解放64．安东尼娅65．一九五三年66．救援67．佩勒姬亚的哀悼68．历史的复活69．一颗颗的豆子，可以装满袋子70．挖掘71．安东尼娅又唱响了72．意外的一课73．偿还译后记