这不可能的艺术

王晔

文学

广西师范大学出版社 文学 瑞典文学 值得一读

2015-6

广西师范大学出版社

目录
1 在多岛海的怀抱中 奥古斯特•斯特林堡的《海姆素岛居民》 29 生命的精神还活在死去的事物中 塞尔玛•拉格洛夫的《尤斯塔•贝林的萨迦》 53 我站着,穿过铁栏看这世界 古斯塔夫•福楼丁被囚禁的自我 81 格拉斯医生的爱与梦,情和色 雅尔玛尔•瑟德尔贝里的斯德哥尔摩 121谁走过我童年的窗口 斯莫兰背景下帕尔•拉格克维斯特的真实 149那不存在的土地 伊迪特•索德格朗诗歌地块的构建 189那里有一片湖,然后再没有别的 诗人雅尔玛尔•古尔贝里之死 207亚麻花和苹果花 魏海姆•莫贝里的对照人生 239对出身的背离是否可能 埃温德•雍松在一九一四 261“我的光亮是朵枯萎的花,在天空的晚秋” 卡琳•博耶的放弃意愿对膜拜意愿 281他在树下说 哈瑞•马丁松的诗与“道” 305这不可能的艺术 贡纳尔•埃凯洛夫的生死悲歌 339夜间的游戏 斯蒂格•达格曼的生活艺术 359我醒来到那不可动摇的“也许” 托马斯•特朗斯特罗默和他的诗 387后记
【展开】
内容简介
“十九世纪以来瑞典文学的集中概括和生动解说” ——瑞典汉学家、中文文学翻译家(莫言作品瑞典文译者)陈安娜 本书介绍了14位有代表性的瑞典作家,从活跃于19世纪后半叶的戏剧大师斯特林堡,到拉格洛夫,到2011年获得诺贝尔文学奖的大诗人特朗斯特罗默,中间列举了获得过诺贝尔文学奖的女作家和诗人兼小说家马丁松等大师,还有世界文坛公认的优秀女诗人索德格朗和小说家达格曼等等,是对19世纪以来的瑞典现代文学做的相对集中而又概括的介绍。所选作品既是经典,评论文字亦是精品:既有对原作文本的呈现,又有作者独特的分析,也有富于可读性和意境的流畅写作。 1.瑞典汉学家陈安娜写推荐语,瑞典学院院士谢尔•埃斯普马克、翻译家万之(陈迈平)作序推荐。 2.较为全面地反映了自19世纪戏剧大师斯特林堡开始的瑞典现代文学的独特风貌,填补了国内瑞典文学译介作品的空白。 3.不管是讲述作家的人生故事,还是分析解读作家的作品内容;不管是对风格的解说,还是对思想的分析,都能够透视出作家的个性,展现出作家的风采。 4.本书既试图确保材料的客观性、论述的逻辑性,也十分注重解读的趣味性,兼有学术的严谨性和普及读物的可读性。 5.书中的瑞典原文翻译,能让我们一窥瑞典文学的原貌,即出自作者王晔手笔,王晔是一位出色的瑞典文学翻译家,得到过著名汉学家马悦然等的肯定。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 发愤读书的评论
    《这不可能的艺术:瑞典现代作家群像》——“十九世纪以来瑞典文学的集中概括和生动解说”(陈安娜语),网店、地面店都有销售了~喜欢文学,文艺范儿的你快点行动吧~[嘻嘻]放几张书影先~
  • 郑州华润万象城的评论
    #万象•品牌##利快生活# 在忙碌的早上,如何才能在短时间内为家人做一份爱心营养早餐,是每位细心、认真的妈妈关心的问题。[礼物] 利快生活的餐厨小工具,帮你完成这不可能的任务,快来参加“餐盘上的美味艺术”活动,练习早餐速成的技巧。店铺地址:华润中心万象城6层L605;联系电话:0371—86256558
  • 就是di笛的评论
    忘了发巴塞罗那圣家堂大教堂,已经盖了一百多年了,还要再盖一百年才能完工!联想我们国内的建筑速度(不讨论质量问题),真想问一下要不要我们国内的建筑工程队帮忙啊。只有宗教的力量才能让人类花费几辈人的时间完成这不可能完成的任务,建筑不朽,宗教精神不朽!高地真的是天才艺术家!
  • 契可尼1921的评论
    一个钢铁意志般流淌着黒曼巴的血液,就像法国的Vino越陈越香!令对手毛骨悚立的眼神, 将一种运动化为艺术,改写这不可能完成的结果,让对手都要对你顶礼膜拜。一个不屈的战神——科比!
  • J_至善的评论
    有空也去试试这不可能的艺术,但这张照片没有使用任何电脑特技或其他特殊手段。英国多塞特郡(Dorset)有一处美丽的海滩,乱石遍布,这里居住着号称英国最古怪的艺术家安德林·格雷(Adrian Gray)。他有一项诡异的绝活——堆石头。
  • 晴耕雨读55的评论
    #凤凰江苏书榜月榜评选# 网页链接《这不可能的艺术》@妖精的口袋 @当时我就震惊了 @凤凰江苏人文
  • 忘言庐的评论
    我想读《这不可能的艺术》: 装帧不错。看看外国作家的生存与写作状态也很好。 网页链接 来自@豆瓣App
  • majye的评论
    发表了博文《这不可能的艺术——瑞典现代作家群像》这不可能的艺术——瑞...
  • 发愤读书的评论
    我的第一本精装书——《这不可能的艺术:瑞典现代作家群像》,请大家帮忙去豆瓣点个想读呗~[嘻嘻]网页链接
  • 钢琴不弹练习曲的评论
    回复@OH尾巴:说道童言无忌,我真的恨死我自己了,今天老妈带我去上钢琴课,然后她一直跟老师聊天。然后就听见老师说:这不可能的,你们一定会有一个有艺术细胞的,不然你们的孩子怎么可能乐感那么好。妈妈可能是谦虚吧,说:不是,我们都没有艺术细胞。然后我竟然幽幽的来了一句:那我就不是你们亲生的