左传译文pdf,txt电子书免费下载-相识电子书

左传译文

作者：沈玉成

类别：文学

出版时间：2006-06-01

出版社：中华书局

内容简介

本书与杨伯峻先生的《春秋左传注》相辅相成，采用直译的方法，适当参以意译，文字力求信、雅、达，可与《春秋左传注》配合阅读。本书是描写春秋战国时期的历史纪传体书籍，是由左兵明所著，该书译文，它和注释相辅相成，读者在阅读注文以外再参考译文，对理解原文可以增加一些方便，在词义和语法上力求和原文对应，对于了解古代文学，提高对古言文的鉴赏能力，都大有裨益。

【展开】

下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品，下载链接均为网友上传的的网盘链接！

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！

下载链接

点击进入下载

热门评论

巴菲特SMS的评论

国之兴也，视民如伤，是其福也；其亡也，以民为土芥，是其祸也。《左传·哀公元年》【译文】国家兴盛时，当政者看待平民百姓如对受伤的人一样关心爱护，这是它的洪福；国家衰亡时，当政者看待平民百姓如粪土草芥一样微不足道，这是它的祸根。
梁文宇书法家的评论

宴安鸩毒，不可怀也。《左传·闵公元年》【译文】贪图安逸享乐等于饮毒酒自杀，不可怀恋。
喜欢大晴天的girl的评论

社会主义荣辱观最后一句就提到了这四个字- 骄奢淫逸，所自邪也。《左传·隐公三年》【译文】骄横、奢侈、荒淫、放荡，是邪恶发源的处所。分享自Kindle
可爱者甚烦的评论

刚刚翻译到一句“其人皆咎叔向”。“咎”当然是blame，“其人”杨伯峻的白话译文是“手下的人”，想不到叔向还挺民主的嘛~我脑子里立刻闪现出一个场景：黎纲、甄平、晏大夫围着梅长苏骂，飞流在旁边帮腔，晏大夫吹胡子瞪眼地给宗主灌药…画面感太强[吐舌头]翻译左传出来了苏宅日常的感觉是怎么回事…[眼泪]
三遇上岛的评论

21.兄弟虽有小忿，不废雠亲。《左传·僖公二十四年》【译文】兄弟之间即使有小小的怨恨，也不妨碍他们的至亲关系。
众缘普济社的评论

发表了博文《《左传》语录，句句皆是经典》左传（资料图图源网络）1.多行不义必自毙。《左传·隐公元年》【译文】干的坏事多了，一定会自取灭亡。2.人谁无过？过而能改，善莫大焉。《左传·宣公二年》【译文】谁《左传》语录，句句皆...
文明黄石的评论

#每日经典诵读##格言#师直为壮，曲为老。——《左传•僖公二十八年》；参考译文：出师正义，士气就雄壮；出师不义，士气就衰弱。
北京铁路双桥站的评论

#廉政古诗#★ 多行不义，必自毙。——春秋•左丘明《左传•隐公元年》译文：不符合道义的事情做多了，必然会自取灭亡。智慧：等待作恶者“自毙”是愚蠢的。
郭洪荣13701173295的评论

.太上有立德，其次有立功，其次有立言。虽久不废，此之谓不朽。《左传·襄公二十四年》【译文】最上等的是树立德行，其次是建立功业，再其次是创立学说。即使过了很久也不会被废弃，这就叫做不朽。　
顾金波Jack的评论

1.多行不义必自毙。《左传·隐公元年》【译文】干的坏事多了，一定会自取灭亡。2.人谁无过？过而能改，善莫大焉。《左传·宣公二年》【译文】谁能没有过失呢？有了过失而能够改正，那就没有比这再好的了。3.民... 【荐读】《左传》语录...