海上花開

張愛玲

文学

张爱玲 張愛玲 小说 小説

1992-06-01

皇冠

内容简介
『海上花』作者自己說全書筆法是從儒林外史脫化出來的。『脫化』兩個字用的好,因為海上花的結構實在遠勝於儒林外史,可以說是脫化,而不可說是模仿。儒林外史是一段一段的記載,沒有一個鳥瞰的布局,所以前半說的是一班人,後半說的是另一班人 -並且我們可以說,儒林外史每一個大段落都可以截作一個短篇故事,自成一個片段,與前文後文沒有必然的關係。所以儒林外史裡並沒有什麼『穿插』與『藏閃』的筆法。海上花便不同了。作者大概先有一個全局在腦中,所以能從容布置,把幾個小故事都摺疊在一塊,東穿一段,西插一段,或藏或露,指揮自如。所以我們可以說,在結構的方面,海上花遠勝於儒林外史;儒林外史只是一串短篇故事,沒有什麼組織;海上花也只是一串短篇故事,卻有一個綜合的組織。 《海上花》被胡適稱為吳語文學的第一部傑作,內容是一部寫妓院的社會小說。由於是方言文學,當時的蘇白與官話及書中典故均不是一般人所能熟悉,張愛玲將整部小說譯成國語,讓這部小說第三次在文壇受到重視。但她並無把握能獲得讀者喜愛,又因考據紅樓夢,而自嘲是:張愛玲五詳『紅樓夢』看官們三棄『海上花』。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 程程程程c的评论
    @海上花开-洛阳社 老板快来夸夸我,第一次插花的作品[害羞][害羞]Bonjour &a...
  • 西宁首家微博外送小龙虾的评论
    红孩儿小龙虾正式开业啦、四年来我们认真对待每一位客户、感谢大家对我们一直以来的帮助和支持、我们会一如既往的做出干净、放心、安全的食品给大家食用! 开业活动[给力]小龙虾39.8/斤、其余均打8折@西宁十九号铺油炸外卖 @海上花开-西宁社 @可乐姐LOL提莫队长正在送命 西宁·新华联广场
  • 二象量子态梦游的评论
    (1/3)看完“海上花开”“花落”,最终没有选王安忆,而选了“呼兰河传”,断续在看。对萧红的全部认识几乎都来自“黄金时代”,女导演可能总会拍的温情些,汤唯又是看起来那样温柔的一个人。片子里演的像是要剥离加到萧红身上的各种社会身份,只是一个女导演拍了一个会写书的女人,这个女人又是在写
  • 五月的小田的评论
    读花也怜侬作、张爱玲译《海上花开》,从平淡叙述冗杂情节中,渐入佳境。不见一点专意描述,只从简单对话行动中,即可见人物性格、形象跃然,真实而又自然,就如身边所尝见者某某。通篇推进安排方式也少见,俱是正在重述的前一人,与下一人相遇,转而又述下一人故事。一直如此牢固前进,不重拾线头。
  • 茉繁的评论
    虽然我知之已久,但我宁愿相信这是一场美丽的邂逅。邂逅了一位美女@墨奈艺术工坊 用温柔的心意做出了温柔了味蕾的蛋糕。走着走着就邂逅了花开的美好@海上花开-西宁社 忙了三天的几位美女不忘热情地招呼,体贴的方式让我觉得像是对待老朋友。感谢。妈妈和婆婆的节日赶上我爸爸的生日,快乐的一天!
  • Eline218的评论
    #今日贴纸打卡#不多说,这个月最后一杯咖啡[咖啡]️,就酱紫。[困]@海上花开live
  • 小燕子裹粽子的评论
    这两日进展不慢《海上花开》《海上花落》竟看完了。张爱玲对之评价甚高,否则不会专程将原文的苏州土话翻成今日我辈可看的国语。尤其是她的译后序必须要认真研读,方略解此书之精妙。
  • 小-豹纸的评论
    第二件刺绣,从草图到成品历时三个月,见证着蛋总的努力,从装修到找合作商再到今天的海上花开……我也学会了立体绣呐。#小豹子手工坊# 所以都加油吧^_^
  • KiKi在奔跑的评论
    推荐《海上花开》,虽是写风月场,看似一群无所事事的纨绔子弟与青楼女子的无聊事集,却写得极生动,每一回都好看得停不下来,中国人的脑回路似比外国人多了无数沟壑,对比同一时间段一起在看的冰火,里边的人简直跟说话不经大脑差不多。
  • 蚊子血-朱砂痣的评论
    恭贺@海上花开-西宁社 开业大吉!蛋总今天美翻过,祝生意兴隆!@Z-laraine