芥川龙之介 太宰治 三岛由纪夫等的文学偶像

日本唯美派大师 佐藤春夫经典代表作

野间文艺翻译奖得主 岳远坤 倾情献译

【内容简介】

为躲避都市的喧嚣，青年携妻子和狗来到荒草茂盛的武藏野闲散安身。然而退居荒僻之地后，焦虑和幻觉却常常向他袭来……作品以诗一般的笔触展现了武藏野的四季变换， 深刻表达了都市青年面对青春的忧郁、苦闷与彷徨，充满了世纪末的颓废气息和倦怠感。

《田园的忧郁》是日本唯美派文学大师佐藤春夫的代表作。其散文诗般优美的文体、独特的美学表达上承王尔德、爱伦·坡的神秘唯美主义及以上田秋成为代表的物语文学，同时又自成一派，对太宰治、郁达夫等中日作家影响深远。

本书收录了佐藤春夫经典代表作“田园三部曲”《田园的忧郁》《西班牙犬之家》《阿绢和她的哥哥》以及《美丽的街市》《开窗》两部风格另类的名作。

【名人评价】

佐藤春夫在作品中进行的青春的自我表达，已经达到了一种完美的境界。

——三岛由纪夫

读佐藤的作品而不求读诗，犹如欲食南瓜而买蒟蒻者，终究得不到满足。

——芥川龙之介

在日本现代的小说家中，我所崇拜的是佐藤春夫。

——郁达夫

☆ 入选 豆瓣·2018年外国文学非小说类年度十佳

☆ 入选第二届“中国自然好书奖”年度十大自然好书，获自然文学奖

...................

在这高处，没有动静，也没有声响。

人类离这儿大概还有千万年远吧。

我存在着：这就是大山赐予我的最大恩典。

.... ...............

☆ “关于英国自然风景的最佳作品 ”（《卫报》）

☆ 肖像印在英镑的传奇作 家 娜恩·谢泼德

☆ 蒙尘三十余年的文学经典 中文版 初次引进

☆ 中文版特别收录 珍妮特 ·温特森 诚挚推荐书评

☆ “当代最好的行走作家” 罗伯特·麦克法伦 万字长文作序

...................

“我就像一条狗，气味使我兴奋；泥土上苔藓的味道也使我兴奋……”

娜恩·谢泼德是大山的终身游客：她吃野果、饮河水，她在湖里游泳、在山腰入眠；清晨醒来，知更鸟的爪子搭在她赤裸的胳膊上；有些时候，是野鹿吃草时的呼吸把她唤醒。

她冷静精准，分享了一生所见的高地、幽谷、群山、水、雪霜、空气与光、植物、鸟兽虫和人类；却又私人、自我，描述了自己在山中如何安眠、如何观看、如何倾听、如何触摸和感受，乃至于如何存在。

这是一曲献给大山的经典颂歌，一本捕捉流水、雪花、鹿鸣的风土故事集，更是一次通往存在的旅途，一次长达数十年的感官实验，向我们展示了一个人和外在世界之间能产生多少微妙的联系：对山的生命体察得越深，对自己也就了解得更加深入。在1977年出版之前，此书的手稿被作者本人压在箱底三十多年；而在出版后，珍妮特·温特森、阿莉·史密斯、罗伯特·麦克法伦等知名作家均成了娜恩·谢泼德的忠实读者。

...................

如《尤利西斯》之于都柏林，《达洛维夫人》之于伦敦，《活山》凝视着风景的细节，也充满热情的哲思。——罗伯特·麦克法伦

之所以说《活山》这本书“好”，是因为它在一个特殊且微小的主题中，找到或者说提取了一个关于我们如何理解世界的故事。——珍妮特·温特森

这趟禅宗式的“登山朝圣之旅”让人享受其中，它极具启发性地融合了哲思和纪实，反映了在她所爱的山水中，处处皆是生命的各式形态和力量。——阿莉·史密斯

这本书只有一百多页。但事实上又不止：它长达一千多页，因为你将会至少读十遍以上——而且每一遍都会读出不同的东西。——尼古拉斯·雷扎德，知名书评人

《你是所有的美妙》是丹麦童话作家卡尔的亲情随笔，分两部分内容，第一部分是关于自己年幼的儿子，第二部分关于青春期的女儿。

对于年幼的儿子，卡尔就像哥们儿一样。儿子还没有出生，他就宣扬："我会认同他的梦想、女人、朋友和诗作……"；当儿子最爱的狗狗死亡，他会严肃地跟儿子探讨死亡的话题；当儿子特别不喜欢爱唠叨的姑婆，他和孩子联手对付这种爱说教的长辈；当儿子没有足够的钱买喜欢的玩具，他和孩子一起感受金钱带来的烦恼；当儿子同时喜欢上两个女孩子，他认为儿子在经历一个男人真正的选择。

对于长大成人的女儿，卡尔更是深情又理性。他放手让女儿体会失败的恋爱，却亲手给女儿送玫瑰花；他跟女儿有许多的林中散步，讨论爱情、婚姻、忠诚，并把自己的人生经验和教训跟孩子真实地沟通；他不要求孩子对自己顺从、依赖和孝顺，反而向孩子强调："做你此刻应该做的事情。" 例如去恋爱；在女儿遇到Mr. Right后，这位父亲更是克制自己的过分焦虑和控制，相信女儿的选择。

全书59个小篇幅，不过7万字，却非常真诚、浪漫、幽默。听1000种亲情道理，不如读一个美妙的父爱故事。

本书是渡边和子关于人生、成长、苦难等永恒命题的思考，是她离世前十天亲自完成校阅的遗作。

针对当下年轻人的忧愁、迷茫与苦闷，渡边和子心怀悲悯之心，以过来人的身份，给我们提供了一种可能的破解之法——微笑里有着治愈一切的力量。本书堪称散文版《解忧杂货店》。

☆《毛姆短篇小说全集》《海风中失落的血色馈赠》译者陈以侃，接引英美文坛新风，挥洒一流文字趣味。

☆ 捕捉阅读时的每一次动心。投身字里行间，每一句都是热恋。

☆ Book-chat is still the best game in town.

这里什么都没有，只有读过残留的快感。评判一个作者合不合自己的心意，先别翻那本大部头，找篇聊阅读聊作家的文章，要是读来还没有下楼取快递心潮澎湃，那就先搁置一旁吧。

前编辑、现翻译兼评论，总之靠写字吃饭的陈以侃，把阅读时的动心捕捉为文字，引诱我们直面文学、相信文学，再相信阅读。

---------------------------------------------------------------------

——你读过这本书吗？

——不算亲身读过。

写出这本《一年危险阅读》的安迪·米勒，如果跟我在一个单位，恐怕会成为饭搭子。我们不但都认清，“此生非读不可的书”，恐怕八十辈子都读不完；而且，那些我们骗人家读过的书，用余生去补也早已无望了。后来他也去做了编辑，但在儿子出生后的两年里，意识到工作之外，只读过一本书。丹·布朗的《达·芬奇密码》。这就很严重了。

这本书最好的地方，在于他要你相信，好书已经足够好了，你要舍得辛苦。我也认同，阅读的一大销魂之处，是某个从来没有想过要讨好你的作家，在熬到百来页的时候，突然跟你勾肩搭背引为知己，不管你朝哪边看，都是四目相接；不管你怎么跑，都跟他踩在同一个步点上。

---------------------------------------------------------------------

陈以侃在以一位真正的读者的身份，去创造一种作者文本，通过称叹、训斥与从不间断的调试，去接近那些难以言喻的瞬间，某个自我的核心。与此同时，他还拥有一副那么迷人的腔调：无比桀骜，又像在密谋。使人想要痛击，或者与之痛饮一场。——班宇，作家

陈以侃下笔有一种罕见的、时刻具有自觉意识的诚实——其实这很难，因为它一不小心就会被理解成自恋。读完这本书，在收获了无数让人为之击节抑或陷入沉思的见识之余，我也清晰地看到一个倔强的、试图从平稳持重中突围而出的写作者的轨迹。他熟读经典，却也质疑经典；他迷恋技术，却也解构技术——他永远更敏感于捕捉浩瀚文本里的那一点僭越的灵光。——黄昱宁，作家

我羡慕陈老师总是可以奋不顾身、毫无保留地投入他喜欢的作家和文本，也羡慕他转身又能找到描述和评价这种热爱的距离和准确性。他本质上和他写的那些有趣而有才能的灵魂是一类人。或者让我再诚实一点，这种羡慕其实已经严重到了嫉妒的程度。——吴琦，《单读》主编

任何编辑能够拥有陈以侃这样的作者，都是一大幸事。对我来说，拿到他的稿件之后，除了必要的技术处理，几乎不用任何改动，剩下要做的，无非就是欣赏他炼字锻句的工夫与推敲琢磨的巧思。我觉得他的这本文集，除了提示作者可以怎样写之外，更大的作用还在于提示读者可以怎样读。所以，任何作者拥有陈以侃这样的读者，也是一大幸事。——郑诗亮，《上海书评》执行主编

你可真敢胡来，陈老师那是多厉害的人和书，要我多嘴。——苗炜，作家

《瓦尔登湖》出版八年后，梭罗于一八六二年辞世。他在这个时期内大量阅读和写作，却鲜有文字发表。从一八五二年到一八六二年间，梭罗将这些原始资料整理在三大套笔记本中，留下了近万页手稿。《种子的信仰》这本书经由《梭罗社会学报》主编布莱德利?迪恩倾其一生整理、编选，呈现了这位诗人、哲学家最后十年每日于林中散步所写下的对自然的观察和对生命的体悟，成为继上部作品后一百二十五年来，首部问世的新书。