《欧洲文化入门》是一本中国大学英语系的教科书，为了教学需要而编写的。学习英语的中国大学生在阅读英文书刊和同英语国家人士的交往中，往往感到由于缺乏欧洲文化知识而增加了许多困难。英语中有数不清的典故、名言、成语、人名、地名等等来自古希腊罗马的哲学、文学、历史著作，希伯莱的圣经，文艺复兴时期的艺术创作或者牵涉到各时期思想、科技、政治、社会方面的重要事件和人物。如果对这些所知无多，读书未必全懂，对谈也难顺利。而一旦对这些有了较多知识，则不仅了解程度会提高，而且由于通过文化来学习语言，语言也会学得更好。

自西学东渐以来，“德先生”、“赛先生”、“莫先生（moral，道德）”等先后来到中国，造成思想史上的狂飙突进，影响至深至远。但诸位先生在中国流变的过程中渐渐走味，甚至面目全非，故有必要从文本发生学上追根溯源，考察诸位先生如何来到中国，如何在本土生根发芽，一方而见其时盗火之精神，另一方面见后世病灶之源头。 天津据渤海之滨，为近代中国文化重镇，是严复、梁启超、王国维、李叔同等诸位先生看世界、做学问、办报纸、谈政治之地。此时此地，推出这套丛书，正是对诸位先生一一考量，追本溯源，既是百年前缘再续，以此向中国近代学问上的普罗米修斯们致敬，同时，也为各门学科的初学者提供一套入门书。

作者出游外国有各种体会：紧张，疲倦，辛苦，都感到过，但也尝到过乐趣。他是一个喜欢安定和宁静的人，但又向往着流动——流动的色彩，乐声，语言，风景，人脸，都吸引着他。远程旅行在个人生活上更是一种大流动，身体在动，心灵也在动，因此印象特别鲜明，思想也比较灵活，这种时候就难使人免想写下一点东西来，作为日后回忆的印证，于是就有了呈现在这里的若干篇游记。