《走遍美国(全新版)(套装全2册)》采用“交际教学法”，使学习者在实际场景中学习英语，培养其听说的运用能力，精心设计的练习可帮助学习者提高读写水平，是不可多得的美语学习教材。自1993年引入中国以来，《走遍美国》一直深受广大英语学习者的喜爱，得到广泛的好评。 进入新世纪，学习英语的热潮在中国日益蓬勃，英语学习者对于英语教程的要求也日益提高。为了适应新形势的要求，外语教学与研究出版社对原有教材的形式和结构进行了重新整理，推出这套《走遍美国》（全新版），希望帮助更多的学习者掌握美语，了解美国生活。更新后的《走遍美国》采用双色印刷，重点突出，主次分明，依然根据情节的发展进行结构安排。 《走遍美国(全新版)(套装全2册)》共26课，每课分为3幕。结构清晰，方便学习。学习者可以通过Useful Language一栏了解该幕将要学习的重点句型，进行学习前的“预热”。在学习课文的过程中，则可通过注释更好地理解课文。“美国生活点滴”提供了相应的文化背景介绍，解答学习者语言之外的疑惑。此外，Focus In部分对每课的关键句进行了归纳，有助于进一步巩固所学内容。课后丰富多样的练习（配有答案）则提供了更多的训练机会。 《走遍美国(全新版)(套装全2册)》配有CD-ROM 13张，内有原版录像和以上各版块内容；还配有录像原声CD 9张，让学习者可以随时随地感受纯正的英语氛围。此外，随两册主教材赠送辅导用书一本，提供课文译文、每课小结和词汇表，配合主教材使用，轻松方便。将译文与课文分开可以帮助学习者更好地在语境中进行理解，不受中文提示的影响，更好地锻炼个人能力。

本版是《新概念英语》首次出版以来第一次推出的新版本。这套经典教材一如既往向读者提供一个完整的、经过实践检验的英语学习体系，使学生有可能在英语的四项基本技能——理解、口语、阅读和写作——方面最大限度地发挥自己的潜能。新版本保留了《新概念英语》得以成为世界闻名英语教程的一套基本原则，同时又包含了其他的重要特色：所有课文和练习中有关时事的内容更新。所有过时的课文都已更新，由新课文和配套的新练习、新插图取代。原有的教学法经过调整，以利于提高学生的交际能力。从第一课开始就安排了有效的听力训练。教材更简洁精炼，过去作为补充材料单独出版的句型训练和笔头练习均已取消，其精华纳入主干教程。为了帮助中国的英语学习者，新版增加了英汉对照词汇表、课文注释、简短的练习讲解和课文的参考译文。

这本词典除了英语常用词汇在英语惯用法中的正确用法和错误用法的详细说明以外，还有大量说明英国用法和美国用法的不同之处、各种表现方式的细微区别和普通用法与不普通用法之间的差异等等的例解，必要时加以详尽的说明。

本书收录1000多条英文词组和短语，其中有许多是各种英汉词典中未曾出现过的口语短句和外来词，见于西方诸多著名段落。对于这些词组和短语，作者均以准确释义，彻底杜绝了原文中不好理解和似是而非的困惑。同时，将包含这些短语或词组的引文准确翻译成中文，说明其出处、喻义及典故，在尽力查证的基础上，准确解析其词义和运用上的微妙之处，解析不同语言背后所代表的文化差异与生活趣味。 无论是读名著原文，看英美大片，听西方歌曲，甚至聊明显八卦或与好友一起卡拉OK，都会因本书的存在而得心应手。更重要的是对学习英语、自我进修和进而深度研习英美文化者均有莫大助益。

本书介绍了英文写作中的诸多问题。如：惯用法的基本原则、常误用的词与词组、写作的基本原则、文体初探等。