◎洋人头颅 幕末时代骚动四起，真假浪人横行江户，借口募集攘夷军费，四处行劫勒索富商。然今日上门者非同小可：摊在当铺掌柜眼前抵押的，竟是赤发红须的洋人头颅！ ◎独眼小僧 秋夜细雨，禽鸟铺主人捧着贵重鹌鹑赶往买家宅邸。久候不见下订武士，心焦之际，一名小僧入房奉茶。昏暗灯下，警见小僧脸上只一个眼睛，嘴巴咧至两侧耳下，露出惨白獠牙…… ◎面　具 一日之间，两位贵客相继上门，要求买下旧货铺悬挂已久的能剧古面具。收下订金的掌柜左右为难，居中协调之际意欲一石二鸟，孰料算盘人人会打，巧妙各有不同…… ◎柳原堤之女 一名蒙面如影的白衣女子现身柳原堤，只是与她错肩而过，骇人寒气便能蹿上身来。血气方刚的木材铺喜平邀了锯木银藏一探究竟，没想到对象并非女妖蛇精，也非为了作祟…… ◎紫鲤鱼 无视禁渔令，草履铺藤吉与纸铺阿为前往神田川下钩，竟被挣扎的巨鲤拖入水底！值此之际，一名模样凄厉的女子造访草履铺，开口便要求交出藏在地窖的偷钓紫鲤…… ◎三个声音 焊接铺庄五郎与好友表弟同往川崎参拜，三人相约高轮大门，却阴错阳差未得成行。是日傍晚，庄五郎尸骸浮现芝浦海面，接着便见生者两人，为照顾貌美寡妇大打出手…… ◎十五夜请小心 两位僧侣住进荒废古刹，几日不见外出托钵，竟然陈尸寺内。而且，遗骸共有四具！更奇的是，全然不见伤口，又无缢死痕迹。是遭人惨杀后抛入古井，还是因故同时自尽？

◎金蜡烛 御金库竟遭侵入，盗走四千两黄金！大江户八十八町捕吏全员出动，务求秘密破案。隔无数月，一年轻主妇紧抱金芯蜡烛坠河溺毙，半七风闻消息，分析两者关联匪浅，立马赶去…… ◎如呼啦怪谈 富士里的林间，秋夜传来凄切悲惨的呼唤——武艺高强的道场师傅听闻风声，随即佩上长刀，由两名弟子陪同前往探查真相。结果竟是有人利用新奇物事“如呼啦”犯下血案…… ◎大阪屋花鸟 贫寒私塾女儿仗义示警，因而成就良缘。殷实商家的婆婆夫婿，尽皆对她疼爱有加。孰知才过数月，文雅端庄的少奶奶竟一病不起，性情日异，某夜更是披头散发，凄厉冲出铺外…… ◎正雪绘马 原本是敬献神社的绘马木匾，随着时代演变，逐渐转为众人竞逐的收藏之物。丸多油铺主人多左卫门痴迷太甚，几近疯狂，竟动念偷取神社悬挂的知名绘马，果然引来大祸…… ◎大森鸡 参拜归途的女人,在茶馆休息时意外受袭——大公鸡竖起浑身羽毛奋力扑上，乱啄乱抓一气，眼神锐似猛鹰，好不容易才遭压制。出手相助的半七不免起疑：其中或有蹊跷？

◎津国屋 爱女阿清的诞生，让养女阿安成了碍眼的负担，终以淫奔之名被遣回老家。七岁的阿安不堪受辱，投井自杀。孰料阿清来年同龄时竟无端病死，家中接连发生怪事——是阿安来复仇了吗？ ◎山祝之夜 行走东海道必得在小田原、三岛宿驿过夜，心狠手辣的盗贼混迹旅馆之间，佯充旅人，谋财害命，一夜间夺走了三条人命…… ◎鹰的去向 耀武扬威的鹰匠在妓院打情骂俏，惊走了将军御鹰！机敏的鸟类是最棘手的办案对象，半七该如何拯救鹰匠，使之免除切腹自裁的命运？ ◎三河万岁 来自外乡沿街卖艺的万岁艺人冻毙街头，怀里有个两三月大的“鬼儿”。半七直觉此中必有蹊跷，哪知长着獠牙的婴儿竟被利用来害命谋财…… ◎长矛刺 江户寒夜出现长矛刺杀事件！死者财物丝毫未失，凶手仿佛只是拿无辜路人试刀。接下来的牺牲者竟然是坐在轿子里的硕大黑猫…… ◎阿照的父亲 清晨厨房后门传来不明的声响，有道黑影直窜进屋里，还来不及看清，一闪又出去了。愣了一愣的下女这才发现，主人喉咙遭割断，陈尸卧榻……

◎雷兽与蛇 想象中栖息日光山区的雷兽，作祟江户城！殷实粮铺祸不单行，妙龄女儿遭雷劈死，七七法事尚未结束，唯一的继承人亦死于雷兽爪下…… ◎半七老师 七夕竹林挂满随风摇曳的五彩笺，正是习字私塾一年两度的成果评比。 表现失常遭师傅斥骂的十三岁小姑娘，竟在归家途中赌气出走了…… ◎冬天的金鱼 违逆时令可在寒冬饲养的金鱼，让富人一掷千金而不改色。居中中介的俳句师傅突然浴血惨死，难道是暴利引来杀身之祸？ ◎松　茸 自熊谷远嫁江户的富农之女、殷商之媳，参加深川八幡祭后，就此郁闷难开。少妇与婢女的命运前程，竟由进献将军的珍贵松茸翻弄摆布…… ◎戏偶师 巡演途中的深夜后台，上演不可思议的剧目——无人操纵的两尊戏偶，竟砍杀得难分难解！平素投合的偶师移情太深，交谊遭妒火付之一炬：难道是遗恨未消的怨灵，欲借此终结宿敌性命？ ◎少年少女之死 唇红齿白将上舞台的英姿少女突然失踪，木匠儿子罹患不明急病，半个时辰便一命呜呼……无论古今、贫富，宝贝孩儿都是父母的心头肉！

◎薄云的棋盘 传说名妓薄云的棋盘为忠义宠猫附身，只要放在屋内，就得免鼠辈侵扰。某旗本宅邸门前，出现这个绘饰华丽的古旧棋盘，上面竟摆着女人头颅。这到底发生了何种纠纷？ ◎两个老婆 府中宿驿的六所明神闇祭广为人知，神轿通过时四周皆须熄火迎接。吴服铺老板娘迢迢自江户前往参观，谁知在一片黑暗中就此失踪…… ◎白蝶怪 初春寒夜，一只不合季节、体型异常的巨大的大白蝶，飘飘荡荡，发出宛如别世的幽淡光芒。风声传出不久，接连发生命案，死者尽皆目睹白蝶，且身上无伤无痕……

茂吕美耶围炉讲古，在全日本四十七个地区内，各挑选出一个当地代代相传的民间传说，配上日本地图和难得一见的精美图片，娓娓道出来龙去脉，有形有影，仿佛就在耳边。 四十七个民间传说，带你走进另一个日本。 传说是一种真实的梦，真实是因为代代相传，烙印在每一代的记忆中。梦是因为它会变，随着时间，地点，族群的变化而不停地演化。本书作者在全日本四十七个地区内挑选出一个当地代代相传的民间传说，了解日本文化物语的根源，请从倾听传说开始……