蜜蜂的寓言

[荷兰] B. 曼德维尔

文化

哲学 社会学 经济学 经济

2016-12

商务印书馆

目录
(第一卷)
前言
抱怨的蜂巢,或骗子变作老实人
寓意
导言
道德美德探源
《抱怨的蜂巢》评论(A―Y)
论慈善与慈善学校
社会本质之探究
为本书辩护
索引
(第二卷)
前言
一 霍拉修、克列奥门尼斯与芙尔薇娅的第一篇对话
二 霍拉修与克列奥门尼斯的第二篇对话
三 霍拉修与克列奥门尼斯的第三篇对话
四 霍拉修与克列奥门尼斯的第四篇对话
五 霍拉修与克列奥门尼斯的第五篇对话
六 霍拉修与克列奥门尼斯的第六篇对话
索引
【展开】
内容简介

《蜜蜂的寓言》全名为《蜜蜂的寓言,或私人的恶行,公共的利益》。本书是英国近代苏格兰启蒙运动的代表作品。

作者曼德维尔把人类社会比喻为一个蜂巢。曼德维尔在其寓言诗里写到,最初因为蜜蜂们都贪婪自私地追求繁华虚荣,所以无不奢侈挥霍,炫耀自豪。整个社会兴盛繁荣,人人就业。后来,这群蜜蜂忽然改变了原有的习惯,放弃奢侈生活,崇尚节俭朴素,但结果却是宫室荒芜,货弃于地,商业萧条,民生凋敝。国家因要厉行节约,所以削减军务,以致敌人前来侵略时,无力抵御。最后这群蜜蜂只好遁逸他方。这个寓言的基本思想是要表明:“各种卑劣的成分聚合起来,便会构成一个健康的混合体,即一个秩序井然的社会,……这个寓言……乃是要表明:既享受一个勤勉、富裕和强大的民族所拥有的一切最优雅舒适的生活,同时又具备一个黄金时代所能希望的一切美德与清白,此二者不可兼得。”使人能够组成社会的,并不是人的合作和善良的天性;相反,是人的一些卑劣可憎的品行,才使人适合于幸福繁荣的社会。

这就是说,私欲的“恶之花”结出的是公共利益的善果。这就是著名的“曼德维尔悖论”。从道德的角度看,以自利驱动的行为是应该受到谴责的,但如果想以“公共精神”的道德情怀来建立一种充满美德的繁荣社会,那只是一种“浪漫的奇想”,因为私欲和私欲支配的个人恶行恰恰是社会繁荣的能源,离开了这个能源,公共利益将是无源之水,无本之木。公益心和道德感这样的善之花,都将结出贫困和伪善的恶之果。

曼德维尔的“蜜蜂的寓言”是现代自由主义经济学和经济伦理的基本隐喻。其理论主旨是弘扬私欲,相信市场对私人恶行具有神奇的转化和净化力量,认定出于道德情怀的行为不仅不可行而且可能危及公共利益。《蜜蜂的寓言》中比那个时代的任何其他人都更明确地阐述了古典经济学家用于建构其体系的若干基本假设和信念。哈耶克、布坎南等当代著名经济学家对他的经济学贡献给予了极高的评价。18世纪道德哲学的主要贡献是建造一座桥梁,一端搭在自利的经济人上,另一端搭在“社会福利”或“公共利益”上;并表明,在强制性的行为限制中,个人为追求自身利益的行为可能会推进整个社会的福利。

自本书问世起,曼德维尔的“蜜蜂的寓言”一直遭到理论上的质疑和事实上的挑战。具体到商业领域,关于企业是一个纯粹为自身赚取利润的组织,还是一个应该承担社会责任的组织,也一直是一个争论不休的问题。也正因为如此,本书成为了一部为整个社会哲学理论关注的经典作品。

【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • Karl的评论
    译本有误,需对刊原文
  • 决毅的评论
    前半本看了一部分。似乎没太必要看。诗本身是个引子,但很乱,无理。已看的辩解部分对现代经济无太大裨益。贪婪明显会产生两种效果,一种是合理的物质欲望,对更好物质生活的向往,;一种是过度的物欲,不好。诗中的欺诈描述明显误导。没有好的经济主要靠参与者的欺诈而繁荣,欺诈只是繁荣经济的非主要旳,负面的部分。
  • 小泥车的评论
    翻译的非常差劲。
  • 这么近,那么远的评论
    经典书。
  • 川儿。的评论
    应时应景。但有说这个版本翻译不好,下次有机会会再看看其他版本。
  • [已注销]的评论
    第一卷相当雄辩,点出人的骄傲与自爱,大部分结论符合一般认真观察人与社会者能得出的结论。第二卷对话只有Fulivia参与的第一篇和谈及宗教的第六篇比较有对话的趣味。对话体作为论辩的一种文体基本上在柏拉图之后就失去魅力了,或者说,凡是想通过对话得出确切结论的尝试都不太可能是成功的(只要想想平时要说服别人改变关于人性、社会等的重大观点是多么困难)。M无论对人性持多么消极的观点,却实是上帝的死忠粉,忠诚到放弃理性的地步(第六篇对话我觉得horatio的反驳是有效的),也就是说他仍然认为宗教意味上的“美德”(终极意义)存...
  • Dichtung的评论
    本可以寓言长诗封神,奈何对慈善学校的否定、对批评者的反驳和下部的对话画蛇添了足。 无论人性善恶论、功利主义还是自恋与伪善,曼德维尔的观点可能并不完美却很有启发性。对善恶的扫描,该从道德的出发点还是最终的社会效益,由此展开道德情操的讨论和古典经济的研究,是这本书最大的价值。
  • 归寻的评论
    冯克利推荐
  • surprise的评论
    共产主义悖论 蒙昧的动物皆仅仅热衷愉悦自己,因而自然会遵从其自身的天然性向,并不考虑其愉悦势必带给他人的利与害。 没有一个人能够完全抵御阿谀逢迎的妖法,无论他如何能力过人,如何洞察秋毫,只要这种妖法施行得技巧高妙,适于他接受即可。…因为你给了此人一个机会,使他能用自己对他人装出的尊重,掩盖他对自己产生的快乐。 最弱者通常最具怜悯心,因此,没有人比女人和儿童更富于同情心了。必须承认:在我们的所有弱点当中,怜悯乃是最令人亲近的弱点,乃是与美德最为相似的弱点。 每个人都将他人的恶德和缺点变作了有利于自己的...
  • Riarsh的评论
    经验之谈得出了还挺正确的结论(译本整體无误,细节也还好~)