西线无战事

[德] 埃里希·玛丽亚·雷马克

小说

小说 德国文学 德国 埃里希·玛丽亚·雷马克 雷马克 美国 文学

2021-1

上海文艺出版社

内容简介

“我们才刚开始热爱生活，却不得不对这一切开炮。”

《悉达多》《人类群星闪耀时》译者、翻译家姜乙新译作，1929年德语原版直译。

6000字译后记，特别收录雷马克未经发表手稿。

青年保罗·博伊默尔、钳工加登、始终随身带着课本的米勒、头脑最清醒的下士克罗普、挖煤工海尔·维斯胡斯、农民德特林，以及斯坦尼斯劳斯·卡钦斯基们，经过十周的军事训练后，被送往前线。1918年，这个班的最后一人也于前线阵亡。而军队指挥部战报上的记录仅有一句：西线无战事。

【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品，下载链接均为网友上传的的网盘链接！

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！

下载链接
点击进入下载
热门评论
  • 鹿与汤的评论
    一本史上最伟大的反战小说自不用提，但即便抛去“反战”之类的所有宏大叙事的命题，就文本本身而言，作者冷静残忍又格外克制的文字，就足以让人读完全书之后久久难以平静。有一些书的力量来自于内容和思想，但《西线无战事》几乎文字本身就拥有了足够的力量。不得不说，姜乙老师的译文确实超神。
  • Amourmovie的评论
    2020年最爱的一本书。这部翻译真的太美了，无处不在的细节刻画美而凄厉。 读的时候没有记得太多，意识里面却充满了浑浊的气团中萦绕的哀嚎，嘶吼，悲鸣和轰炸声…已经分不清那是人，动物还是机器的声音…人的意志被摧残，人的思想被扼杀，战争永远带来无尽的毁灭… 十九岁的年纪，本该走向未来，走向生活，却被教育者驯化成了冷血战争机器，生活被战争割断了，毁灭了，在战争面前，除了生死，没有尊严，没有情感，没有人性… “我们年轻而觉醒的双眼看到，老师们对祖国的传统观念，此刻在这里，华为对个性的扼杀，即便对最卑微的女仆也不会...
  • 小米的评论
    #2021年critical thinking# 新年第一本。著名反战书籍，从第一线所见所闻所感给你最直观的感受。战争是政治家军事家利益的博弈，但上战场的永远是普通人。双方都是。没有正义。
  • 祝羽捷的评论
    写得太好了，看了那么多英雄的正义叙事，读德军一个稚气未脱的士兵（连个下士都不是）的故事，写得如此鲜活生动，战争残酷缝隙中是活着的幽默，战地如厕，冬天的训练（把年轻士兵累到不再思考，变得无情、爱猜忌、残忍粗鲁、满怀仇恨），吃差强人意的大锅饭。看到克默里西死去，我眼泪也出来了。对死亡的恐惧让怀着忠孝祖国的年轻人怀疑一切信仰。
  • 你脸红什么的评论
    让时间月复一月，年复一年的来吧，它们不会拿走我什么，它们再也拿不走我什么！
  • xixi的评论
    西线无战事之于我永远都是碎片式的、混乱的、模糊的回忆（除了结局 余下的内容几十天后都会忘掉
  • 的评论
    一口气读完，偶尔被幽默的笔触逗笑，但更多的是被那些直击灵魂的独白压抑的喘不过气，为之哭泣。“收留我，收留我，往昔的美好生活。”“我不该回来休假”。主人公休假回家与母亲的相处，战场上一张张孩子的脸慢慢失去血色，主人公第一次打死“敌人”却不断向他忏悔，以及在阳光下独坐的不知日后何去何从的身影……都催泪。让人更加痛恨人类发动的“爬满虱子的战争”。翻译好评！给整本书十颗星。
  • Sachiyo的评论
    战争的反复无常，战士的命悬一线，军官们的不管死活，亲人间的相互期盼，雷马克写得太赞了！这本书有些画面出现在了电影《1917》中，那种震撼人心的力量，太值得看了！
  • Sybil的评论
    我们能做的也许只有记住第二、三面出现的的那些名字，记住他们，不是作为战争中的德国士兵，而是作为有血有肉本该拥有远大前程的青年。
  • 琢玉的评论
    平静的开始，平静的结束。内容却着实血腥，恐慌，又沉重。作者写的太平静了，包括残肢断臂，碎尸流肠……各种死亡，一切明明颠覆着这些年轻人的世界，却只是看着，经历着，日复一日。 面对血腥残酷炮火纷飞的战场，活着，全凭偶然。最后，却死在了战争结束那一刻。 人生被彻底摧毁，即使活着，也无法融入正常生活，只有无限痛苦。战场上死亡，也许是最好的结局。 什么英雄，战场上没有英雄。 西线无战事。
查看更多