1 序 从“吃”的角度看装修 厨房、餐厅 8 基本要点 厨房样式体现“做”和“吃”的关系 10 法兰克福厨房/玛格丽特?里奥茨基 厨房变小，家务变轻松 12 法兰克福厨房/玛格丽特?里奥茨基 节省人力又环保的厨房 14 阿尔托家的厨房/艾诺?阿尔托 舒适厨房的黄金比例 16 最小的住宅用厨房/艾诺?阿尔托 平易近人的厨房 18 集成式厨房的物品收纳/夏洛特?贝里安 水槽周围的物品应该放在哪里? 20 集成式厨房的厨房台面/夏洛特?贝里安 想看到别人，却不想被别人看到的烹饪过程 22 单身公寓的厨房/莉莉?莱克 位于客厅中央的厨房 24 撒哈拉厨房/夏洛特?贝里安 展现烹饪魅力的岛型厨房 26 COLUMN 1 历经波折的不屈精神 27 COLUMN 2 贤妻良母与建筑设计师——内心的挣扎 28 基本要点 用餐人数决定餐桌的位置 30 自由形态的餐桌/夏洛特?贝里安 没有棱角、也不成方圆的餐桌 32 High & Low Table/艾琳?格瑞 可以翻转的餐桌 34 Ospite/夏洛特?贝里安 伸缩的是房间？还是家具？ 36 LC7 勒?柯布西耶/吉纳瑞特/夏洛特?贝里安 旋转餐椅 38 Bolgeblick/艾诺?阿尔托 波纹摇曳的水波纹玻璃杯 40 吊灯/艾诺?阿尔托 促进食欲的照明 42 好帮手/玛莉安?格里芬 餐桌的助手 44 影子餐椅/夏洛特?贝里安 像“影子”一样悄然存在 46 COLUMN 3 赖特的得力助手 住宅中人们聚集的场所 ——客厅和椅子创造的空间 48 基本要点 百叶窗、窗帘是房间内外关系的协调者 50 施罗德住宅的客厅/图卢斯?施罗德?施雷德﹠格里特?里特维尔德 在二楼设置客厅如今是常识 52 砖屏/艾琳?格瑞 把房间自然地隔开 54 施罗德住宅的间隔设计/图卢斯?施罗德?施雷德﹠格里特?里特维 尔德 拆除家庭成员之间的墙壁 56 沙发/佛罗伦斯?诺尔 节省空间的靠背 58 胶合板咖啡桌Plywood Coffee Table/查尔斯?伊姆斯﹠蕾?伊姆斯 薄而轻但很结实 60 E.1027 客厅/艾琳?格瑞 创造可以躺着休息的空间 62 午休床/莉莉?莱克 有腿的坐垫 64 胡桃木凳/查尔斯?伊姆斯﹠蕾?伊姆斯 在沙发旁摆放灵活机动的茶几 66 休闲躺椅/艾诺?阿尔托 日式住宅里的椅子 68 落地灯/艾琳?格瑞 向上照明 70 玛利亚别墅的客厅/艾诺?阿尔托 让植物进入视野 72 rc1600 的外廊/夏洛特?贝里安 公寓更想建造外廊 74 Irving Desk/玛莉安?格里芬 一个家具，两个角色 76 “萨沃伊瓶”（Savoy Vase）/阿尔瓦?阿尔托﹠艾诺?阿尔托 装点桌面的玻璃花瓶 78 报刊杂志架/艾诺?阿尔托 日光浴专用洼地/艾琳?格瑞 家具传递使用方法 80 吊灯/马里安?布朗特 并不是只要亮就好 82 巴黎公寓/夏洛特?贝里安 让人感觉不到拥挤的住宅 84 达那住宅/弗兰克?劳埃德?赖特、玛莉安?格里芬 小户型样板房 /艾诺?阿尔托 “窗边族”的推荐 86 办公桌/图卢斯?施罗德?施雷德﹠格里特?里特维尔德 在客厅里设置学习桌（办公桌） 88 COLUMN 4 挖掘里特维尔德才能的女性 89 COLUMN 5 中世纪现代派女设计师 90 基本要点 什么时候坐在椅子上？ 92 甲板躺椅/艾琳?格瑞 躺椅（chaise longue）/勒?柯布西耶/吉纳瑞 特/夏洛特?贝里安 贴合人体曲线的椅子 94 MR 椅子/密斯?凡?德?罗 LR36/103/莉莉?莱克 有弹性的两条腿的椅子 96 不对称椅子（non-conformistchair）/艾琳?格瑞 左右不对称会让女性看起来更美丽 98 巴塞罗那椅/密斯?凡?德?罗&莉莉?莱克 从宝座中学习展览的椅子方法 100 LC2/勒?柯布西耶/吉纳瑞特/夏洛特?贝里安 专为大体格设计的家具 102 拉歇兹躺椅（La Chaise）/查尔斯?伊姆斯﹠蕾?伊姆斯 用低成本的材料制造艺术椅 104 Chaise /查尔斯?伊姆斯﹠蕾?伊姆斯 让人无法熟睡的安乐椅 106 Folding Stacking Chair/夏洛特?贝里安 狭窄的房间里也可以享受宽敞舒适的安乐椅 108 COLUMN 6 对密斯?凡?德?罗有重大影响的女设计师 让房间与众不同 卧室、书房、儿童房 110 基本要点 床的大小和摆放，日本的规模更大！ 112 美贝尔山庄别墅/夏洛特?贝里安 被包围的感觉让人心神安宁 114 床边桌/图卢斯?施罗德?施雷德﹠格里特?里特维尔德 卧室不只是睡觉的地方 116 E1027 咖啡桌/艾琳?格瑞 演绎清晨的愉悦时光 118 Dot Pattern, Circle Pattern/蕾?伊姆斯 遮起来变得更整齐 120 台灯/马里安?布朗特﹠海因里希?布雷登迪克 有助于提高注意力的台灯 122 COLUMN 7 充满力量、从容的工作风格 124 基本要点 年龄与空间大小并非成正比 126 孩子的柜子/阿尔马?布舍尔 一边玩耍一边整理 128 M.J.Muller公馆的儿童房/图卢斯?施罗德?施雷德﹠格里特?里特维 尔德 和孩子错开视线 130 阶梯椅/阿尔马?布舍尔 吃饭、玩耍时都能用的阶梯椅 132 Toy Box/艾诺?阿尔托 和孩子一同成长的家具 134 COLUMN 8 包豪斯大学诞生的女设计师 小空间别具风格 关于玄关、洗手间、收纳、间壁 136 基本要点 能看到光，却看不到灯泡 138 收纳柜/艾琳?格瑞 迎接客人的收纳柜 140 烟灰缸/马里安?布朗特 用于装饰的烟灰缸 142 吧凳/艾琳?格瑞 让使用者情绪高涨的椅子 146 浴室/夏洛特?贝里安 浴室是放松休息的地方 148 壁挂式马桶/夏洛特?贝里安﹠琼?博罗 脚下便于清扫的马桶 150 卡斯提亚住宅、夏多布里昂公寓的收纳/艾琳?格瑞 严禁藏而不用！实用的天花板收纳 152 楼梯收纳/夏洛特?贝里安 可收纳，可攀登 154 文件柜/艾琳?格瑞 给物品写上地址！ 156 Cube Chest /艾琳?格瑞 一眼可将收纳物品尽收眼底的橱柜 158 组合收纳/夏洛特?贝里安 根据物品设计，还是根据住宅设计？ 160 Hang it all/查尔斯?伊姆斯﹠蕾?伊姆斯 不论什么东西，全部挂起来！ 162 建筑师的橱柜/艾琳?格瑞 享受把物品放在专属收纳处的乐趣 164 施罗德住宅的一楼/图卢斯?施罗德?施雷德﹠格里特?里特维尔德 利用视觉错觉让房间看起来更宽敞 166 COLUMN 9 让勒?柯布西耶嫉妒的空间