中文版序言　１ 第一章　一百年以后　1 “我希望看到美国成为太平洋海岸的主导力量。” 第二章　文明追寻太阳的足迹　9 “仅仅就征服、定居北美大陆本身而言，这一场浩大的运动难以得到合理的解释。这其实是一系列重大的行动所取得的硕果，因此我们得从整体上考虑这些行动。如若我们不掌握这个国家的种族历史，那么征服大陆本身的意义就荡然无存了。” 第三章　善意的动机　49 “古巴人民生来是自由和独立的，……除了和平目的外，美国不会对古巴政府行使主权、管辖权，或实施控制古巴的各种企图和行为。一旦和平目的达成，美国承诺将古巴的行政和管理权交由古巴人民。” 第四章　太平洋地区的黑人　79 “我们来到这里不是为了和菲律宾人民交战，而是为了保护他们的家园、工作以及个人和宗教权利。” “美国人希望我们杀光这里所有的人，与所有的女人生儿育女，从而在这个岛屿制造一个新的种族。” 第五章　夏威夷的白人　113 “19世纪的民主国家不需要全面证明它的存在，而是需要证明白人这一种族一直都是地球上最好的群体。” 第六章　荣誉雅利安人　139 “当一般的西方人沉浸于平静的活动时，他们不会把日本视为野蛮之地，这是因为自从日本人在中国东北开始大规模屠杀活动起，西方人一直称之为文明行动。” 第七章　加入罗斯福的“游戏”　165 “日本人取得胜利让我分外高兴，因为日本正在加入我们的‘游戏’。” 第八章　日本的“亚洲门罗主义”　177 “日本是唯一一个了解西方文明原则和方法的亚洲国家，日本的发展也证明了它不仅可以吸收西方文明，同时又可以保持自己的历史传统。现在所有的亚洲国家都迫切需要适应目前的时代，而日本则应该成为这一过程中自然的领导者和过渡阶段的保护者。这正如美国多年前在美洲大陆承担的领导角色一样，美国通过“门罗主义”保护了拉丁美洲国家不受欧洲列强的干预，同时可以使得拉美国家日趋独立。” 第九章　帝国巡游　205 “我并不是为了你们的独立而来……你们准备好了的话就能实现独立，而在当代——甚至是下一代，或许之后的一百多年里，你们都还没有做好独立的准备。” 第十章　罗斯福的门户开放政策和关闭国门政策　219 “我们不明白的是，为什么你的子民在中国宣扬爱，但是你们却如此恶劣地对待在美华人，甚至差过黑人！” 第十一章　匿迹于日本　243 “有人告诉我，如果有人问我是哪国人，我应该说我是英国人……我从来没有经历过如此彻底的改变……美国人以前有多么受欢迎，现在就有多么不受欢迎。这里可听不到‘万岁’。” 第十二章　出卖朝鲜　253 “我们认为美国就是我们的‘老大哥’。” “我想看到日本占领朝鲜。” 第十三章　追寻太阳　263 “很多人都爱说征服战争一定是邪恶的，其实这是一种狭隘的观点。就其后效、征服战争本身以及被征服民族的意义来看，征服战争对人类既可能带来邪恶也可能带来收获。要是没有当年日耳曼人征服外国，这个世界早就停止前进了。但是穆斯林战胜基督教最后证明是一个诅咒。” 注释　274 出版后记　307