马龙之死

萨缪尔·贝克特

文学

贝克特 萨缪尔·贝克特 法国文学 小说 外国文学 法国 文学 哲学

2006-6

湖南文艺出版社

目录
莫洛伊 马龙之死
【展开】
内容简介
今年4月13日是世界著名作家贝克特诞辰100周年纪念,湖南文艺出版社推出了《贝克特选集》。全书共5卷,125万字,按年代收录了贝克特定居法国巴黎后所有用法文写作的作品,由中国社科院研究员、《世界文学》主编余中先主译。 塞缪尔·贝克特因为“他那具有奇特形式的小说和戏剧作品,使现代人从精神困乏中得到振奋”而荣获1969年诺贝尔文学奖,但在中国,很多人对他的了解只限于他的成名作《等待戈多》。 据悉,贝克特正式的文学生涯,是从小说创作和写诗开始的,其小说的数量也远远高于戏剧作品。从文学表现的角度来说,贝克特以表现内心世界的飘忽和细腻见长,小说作为一种个性化更强的形式,更适合贝克特。他用法语写就的小说三部曲《莫罗瓦》《马龙正在死去》和《无名者》打破传统,淡化情节人物,只有絮絮叨叨的内心独白。这种写法直接导致了法国新小说派的文学实验。许多评论家都认为,这个三部曲比《等待戈多》更强有力更重要,很少有哪部现代文学作品对于人类经验的理解如此深刻。贝克特健在时,国际上流传这样一种说法:博尔赫斯、纳博科夫、贝克特是存世的三位最伟大作家。但在国内,贝克特的小说基本上被忽略了,这可以说是中国翻译界的一大损失。此次湖南文艺推出的5卷本的《贝克特选集》,将《莫罗瓦》三部曲收录在内,可以说在很大程度上弥补了这方面的缺失。 本卷收录:《莫洛伊》《马龙之死》
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 多瑙河畔余泽民的评论
    “我已经不是为成功而奋斗了,而是为了失败。”贝克特《马龙之死》
  • fayolee的评论
    在读《马龙之死》 “为什么新版还是榆中县老湿的译本?” 网页链接
  • 晚菘的评论
    残雪《侵蚀》《情侣手记》孙甘露《夜晚的语言》贝克特《马龙之死》《瓦特》陀思妥耶夫斯基《被欺凌与被侮辱的》奈保尔《非洲的假面具》福克纳《去吧,摩西》汉德克《骂观众》埃科《玫瑰的名字》
  • _翹榮的评论
    最近在看傅惟慈先生的「权力与荣耀」和余中先老师的「马龙之死」,都是极品翻译!关注多年了//@鹦鹉史航:其实天才跟多产还是有区别的,在母猪界没区别,在翻译界还是有的。//@孙仲旭: 《青年翻译家李继宏:时代不同译得更好理所当然》 网页链接
  • 诗人心理师徐凌的评论
    萨缪尔·贝克特《马龙之死》〖作品包含了太多信息,从生到死的全部信息,贝克特一直在向内走去,人的内心,它敏锐、焦虑、在它的樊笼中折腾,如像一束火光在既无船只有无港湾、既无希望又不能绝望的航程中明明灭灭,不能停下来,也停不下来。尽管你可以将自己变成一个衰竭将死的人〗。
  • 坐看云起的幸福有多远的评论
    《马龙之死》包含了太多信息,从生到死的全部信息,贝克特一直在向内走去,人的内心,它敏锐、焦虑、在它的樊笼中折腾,如像一束火光在既无船只有无港湾、既无希望又不能绝望的航程中明明灭灭,不能停下来,也停不下来。尽管你可以将自己变成一个衰竭将死的人...畅读版【网页链接】
  • 余中先的评论
    昨天收到广州陈侗他们快递寄来的样书,我翻译的一些贝克特作品又再版了,是湖南文艺出版社2013年12月的版本。计有《等待戈多》《马龙之死》《是如何》(以上为独译)《无法称呼的人》(与郭昌京合译),以及《短篇和诗歌集》(多人译)。这些翻译工作都是十年之前做的。见到作品能再版,自然很开心。
  • 中二少年勇往直前的评论
    //@张永和://张永和推荐书单(整一个超现实主义[呵呵]):Building Stories(Chris Ware);忌妒(阿兰-罗伯•格里耶);冬夜旅人(伊塔洛•卡尔维诺);城堡、审判(卡夫卡);马龙之死、等待戈多(塞缪尔•贝克特);新参者(东野圭吾);朱青生的《将军门神起源研究》(建议只读前言,关于研究方法
  • 刀丛中的小诗的评论
    陆续拣得马伯庸《三国配角演义》和杨典《鬼斧集》后,发觉自己很久没有买活人写的书了。再去门口买得:贝克特《是如何》、《马龙之死》、《看不见道不明》,毛心一、王璧文《中国建筑史》,《食用本草纲目·彩色图鉴》,《当代政治神学文选》,《根除惯性·陀思妥耶夫斯基与形而上学》,淘完才三点半。
  • 湖南文艺外国文学的评论
    #贝克特作品选集#《马龙之死》( Malone meurt)是贝克特著名的“小说三部曲”的第二部,讲述一个清醒的等死过程。马龙是一个年龄已逾八十、生命已临近死亡的孤单老头儿,他一个人单独待在一所房子里,卧床不起,奄奄一息,巴望着死亡快些降临……网页链接