潜水衣与蝴蝶

(法)让.多米尼克.博比

文学

潜水衣与蝴蝶 法国 让.多米尼克.博比 外国文学 小说 法国文学 译本 文学艺术

1998-01

作家出版社

目录
致中国读者 序 椅子 祈祷 洗澡 字母 皇后 辛内西塔 旅游者 香肠 守护天使 照片 另一个巧合 梦 幕后的声音 幸运的一天 蛇的踪迹 窗帘 巴黎 植物人 散步 二十比一 捕鸭记 星期天 香港小姐 留言 蜡像馆 说谎者 “生活中的一天” 返回 译后记
【展开】
内容简介
这是一部让人心灵震颤的作品,作者讲述了从肢体的疼痛到对生活的再创造,心灵的绝望到奇迹的发生……这是一个发掘内心深处的故事,一个全身瘫痪的勇者不自怜自悲的故事,一个令人慨叹而永远不会忘记的故事。 1995年12月8日,一场突如其来的脑血管疾病使让·多米尼克·博比陷入了深度昏迷。当他苏醒过来时,已经丧失了所有的运动机能。这种病在医学上称之为“闭锁症候群”(Locked-in syndrome)——用文学语言来说,即被封闭在自己的内心深处—一在没有辅助的情况下,他不能动,不能吃,不能说话,甚至不能呼吸。 在这种丧失活力的状态下,他全身只有一只眼睛能动。这只眼睛——左眼——成为他与世界、他人和生活的惟一联系。 用这只眼睛,他眨一下表示“是”、眨两下表示“不”。用这只眼睛,他示意来访者念到字母表中的某个字母时停一下,这样完成了一个字、一句话、一整页……用这只眼睛,他写下了这本书。在数周之内,每天清晨,他在让别人做笔录之前背下了数页的内容,然后再修改。 在他的潜水衣的玻璃气泡中飞着蝴蝶,他给我们寄来了我们只句通过想象才能看到的世界的明信片——他惟一剩下的只是这本将中的精神。这种精神渐渐地变成工一种讽刺、幻灭,一种揪心的痛楚。当人们只剩下这些文字,没有一个字是多余的。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 晗光初露的评论
    #毕业季#慢动作 缱绻胶卷 重播默片 定格一瞬间 VOE FOREVER[心]@沈阳农业大学微博协会 @VOE外文广播电台 @Windy蒲公英 @暗得星光 @潜水衣与蝴蝶2013 @用户3uowzot46m @MF有鹏自远方来
  • 就要胖的精致的评论
    走一步路是不需要勇气的,眨一下眼睛是不需要勇气的,所以老太太步行了半个美国,博比用一只眼睛写出了《潜水衣与蝴蝶》。积跬步,至千里。
  • 艾小忘的评论
    #潜水衣与蝴蝶#只有左边,[音乐]。
  • 北京市东城区图书馆的评论
    4月23日下午14:00讲座主题:“兰波作品解读,三层报告厅,主讲:王以培,专注兰波翻译并选修“兰波研究”等法国文学课程。并翻译《小王子》、《潜水衣与蝴蝶》。。 公益活动 零门槛 欢迎参与!
  • 庞彩芹的评论
    评论 @刘苇 的博文 【潜水衣与蝴蝶】: "但在书中,多米尼克所作的恰恰相反,他要抹去内心的苦痛,不愿引唤怜悯,他以幽默、达观的态度面对自己的苦难。即便书中关涉到自己的病痛,他也是如此“含蓄”与“蜻蜓点水”。" 查看原文: 网页链接
  • 白龍0-0的评论
    读过《潜水衣与蝴蝶》 ★★★★ “而我多感激我的人生” 网页链接
  • 小迪Crystal的评论
    《潜水衣与蝴蝶》:用一只眼睛写成的书,今天又看了一遍,零九年买的,当时还自己添了插图。很喜欢,又很压抑,还总把书名记成潜水钟,觉得像是整流罩那样,钟形般的悲伤。
  • 雨水浇绿孤山岭-的评论
    不是潜水衣与蝴蝶吗?[思考] 当时读到这个书名还觉得蛮新鲜的。
  • 幻冰水灵儿的评论
    《潜水衣与蝴蝶》——博迪
  • 舒逸聊的评论
    七七[蜡烛]#与刘先生一起看电影#《潜水钟与蝴蝶 Le scaphandre et le papillon (2007) 》导演: 导演: 朱利安·施纳贝尔 编剧: 罗纳德·哈伍德 / 让·多米尼克·鲍比。影评:《潜水衣与蝴蝶》——刘苇网页链接