特朗斯特罗姆诗歌全集

[瑞典] 托马斯·特朗斯特罗姆

文学

特朗斯特罗姆 诗歌 瑞典 瑞典文学 外国文学 诗 托马斯·特朗斯特罗姆 文学

2012-3-1

四川文艺出版社

目录
授奖词 译者序 17首诗(1954) 第一部分 序曲 第二部分 风暴 夜——晨 复调 第三部分 致梭罗的五首诗 果戈理 水手长的故事 节与对节 激奋的打坐 石头 联系 早晨与入口 静息是溅起浪花的船头 昼变 第四部分 悲歌 尾声
【展开】
内容简介
本书是一本诗集，是2011年诺贝尔文学奖获得者、瑞典著名诗人托马斯·特朗斯特罗姆的诗歌全集，收录了诗人从1954年至今创作的《17首诗》《途中的秘密》《完成一半的天空》《音色和足迹》等13部诗集近200首诗歌，囊括了特朗斯特朗姆迄今为止的所有作品，还收录了诺贝尔文学奖授奖词、译者序言和作者创作于1993年的回忆文章。译者李笠是旅居瑞典的中国诗人，曾于2001年在国内翻译出版过《特朗斯特罗姆诗全集》，该书收录了1999年前诗人的作品。本次出版的全新版本增录了新作60余首，此外，李笠还对一些旧作的中文译文内容进行了修订，以前有些误译的地方，这次已经修改过来，译文打磨上也更为精致。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品，下载链接均为网友上传的的网盘链接！

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！

下载链接
点击进入下载
热门评论
  • 王少波西亚特的评论
    【[独家]唐晓渡：特朗斯特罗姆唤起我们血缘里的古典记忆 】诺贝尔文学奖得主、瑞典诗人特朗斯特罗姆3月28日凌晨逝世。凤凰网文化第一时间独家连线了与特朗斯特罗姆有过交往的著名诗歌评论家唐晓渡，唐晓渡也是中文版《特朗斯特罗姆诗歌全集》的特约策 （分享自 @凤凰网文化） [独家]唐晓渡：特朗斯特罗姆唤起我们血缘里的古典记忆
  • 紫木雨Isaac的评论
    我所读的《记忆看见我》收录在李笠所译《特朗斯特罗姆诗歌全集》的末尾，1993年的八篇回忆散文。彼时诗人渐感身体已恢复（3年前患脑溢血），同时想起15岁患病而后治愈的事。于是在《驱魔》这篇的最后写下世人至今用以自愈的句子“冬天快结束了...”。我更喜欢1979年那段诗“厌倦所有带来词的人...”。
  • 子西姑娘的评论
    2013年四月买到《特朗斯特罗姆诗歌全集》，去年十月份才正式开始阅读，断断续续读过大半本。“我必须孤独 早晨十分钟 晚上十分钟 无所作为”____特朗斯特罗姆《孤独》
  • 秋天的扇儿的评论
    特朗斯特罗姆诗歌全集★★★★不错，还没看过特朗斯特罗姆大师的诗歌。
  • 汨罗潘绍东的评论
    2011年诺奖得主、瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗姆去世，悼念。[蜡烛] 除买过《特朗斯特罗姆诗歌全集》外，还于2012年意外获赠作家阿乙参加中国人民大学文学院“国际写作中心”举办的有关特朗斯特罗姆文学活动时印发的小册子，很是珍贵。
  • 语言学网的评论
    《特朗斯特罗姆诗全集》李笠 译南海出版公司。托马斯·特朗斯特罗姆以163首诗歌获得诺奖让我们将心灵之舟再次停泊在语言的港湾。在托马斯·特朗斯特罗姆的诗歌中，常常飘着死亡的黑色背影，“生活中，死亡有时会来/丈量人体。 网页链接
  • May--e的评论
    读过《特朗斯特罗姆诗歌全集》 ★★★★★ “凝练” 网页链接
  • 蓝色弦子的评论
    发表了博文《【转】野雪：诗，是我让它醒着的梦》诗，是我让它醒着的梦—赏析诺奖获得者《特朗斯特罗姆诗歌全集》●文/野雪【题记】2011年诺贝尔文学奖获得者，特朗斯特罗姆先生让人明白两个问题：【转】野雪：诗，是我让它醒着的梦
  • xgfwxw的评论
    发表了一篇转载博文《[转载]诗，是我让它醒着的梦—赏析诺奖获得者《特朗斯特罗姆诗歌全集》》[转载]诗，是我让它醒着的梦—赏析诺奖获得者《特朗斯特罗姆诗歌全集》
  • 诗人野雪的评论
    发表了博文《诗，是我让它醒着的梦—诺奖获得者《特朗斯特罗姆诗歌全集》赏析》诗，是我让它醒着的梦——赏析诺奖获得者《特朗斯特罗姆诗歌全集》●文/野雪『自1979年3月』——（瑞典）托马斯&b诗，是我让它醒着的梦—诺奖获得者《特朗斯特罗姆诗歌全集》赏析
查看更多