第一部分 写在人生边上 序 魔鬼夜访钱锺书先生 窗 论快乐 说笑 吃饭 读《伊索寓言》 谈教训 一个偏见 释文盲 论文人 第二部分 人生边上的边上 论俗气 谈交友 说“回家” 小说琐征 读小说偶忆 中国文学小史序论 论不隔 中国固有的文学批评的一个特点 小说识小 小说识小续 谈中国诗 杂言 意中文学的互相照明：一个大题目，几个小例子 古典文学研究在现代中国 美国学者对于中国文学的研究简况 粉碎“四人帮”以后中国的文学情况 十五天后能和平吗 答《大公报・出版界》编者问 在中美比较文学学者双边讨论会上的发言 年鉴寄语 “鲁迅与中外文化”学术研讨会开幕词（摘要） 报纸的开放是大趋势 和一位摄影家的谈话 作为美学家的自述 答《人民政协报》记者问 《围城》日译本序 《围城》德译本前言 表示风向的一片树叶 《复堂日记续录》序 序冒叔子孝鲁《邛都集》 《干校六记》小引 《记钱锺书与〈围城〉》附识 《壮岁集》序 《走向世界》序 《徐燕谋诗草》序 徐燕谋诗序 《史传通说》序 《〈管锥编〉与杜甫新探》序 《吴宓日记》序言 《周南诗词选》跋 为什么人要穿衣 《一种哲学的纲要》 《大卫・休谟》 《中国新文学的源流》 休谟的哲学 鬼话连篇 英译千家诗 《美的生理学》 约德的自传 旁观者 作者五人 《马克斯传》 补评《英文新字辞典》 白朗：咬文嚼字 《英国人民》 《游历者的眼睛》 《落日颂》 《近代散文钞》 读《道德定律的存在问题》书后 阙题 论复古 《不够知己》 《韩昌黎诗系年集释》 译文 精印本《堂・吉诃德》引言 关于巴尔札克 弗・德・桑克梯斯文论三则 外国理论家作家论形象思维 一、西欧古典部分 前言 亚里士多德 阿波罗尼阿斯 汤密达诺 龙沙 乌阿尔德 蒙田 马佐尼 莎士比亚 培根 霍布斯 巴斯楷尔 马勒勃朗许 莱布尼茨 洛克 慕拉多利 艾迪生 维柯 布莱丁格 伏佛纳尔格 伏尔泰 康笛雅克 黎瓦罗 康德 歌德 谢林 让・保罗 柯尔立治 莱欧巴迪 波德莱亚 二、西欧及美国现代部分 前言 李博 弗洛伊德 克罗齐 杜威 萨特 威尔赖特 第三部分 石语