萨哈林旅行记

[俄] 契诃夫

文学

契诃夫 旅行 俄罗斯 游记 俄国文学 萨哈林岛 文学 社会史

2013-9

湖南人民出版社

目录
契诃夫的萨哈林之行-- 译者前言 寄自西伯利亚 第一章 阿穆尔河畔的尼古拉耶夫斯克城--贝加尔号轮船--普隆格岬和河口湾的入口-- 萨哈林半岛--拉彼鲁兹、布罗顿、克鲁逊什特恩和涅维尔斯科伊--日本考察者们--扎奥列岬--鞑靼海峡沿岸--迭卡斯特里 第二章 地理概况--到达北萨哈林--火灾--码头--在城郊--JI先生家的午餐--新相识--科诺诺维奇将军--督军莅临--宴会和灯会 第三章 人口登记--统计表格的内容--我问了些什么以及如何回答我的--房舍及其居住者--流放犯对人口登记的意见 第四章 杜伊卡河--亚历山大罗夫卡河谷--城郊屯亚历山大罗夫卡--惯逃犯“美男子”--亚历山大罗夫斯克哨所--它的过去--地窝棚--萨哈林的巴黎 第五章 亚历山大罗夫斯克流放苦役监狱--牢房--镣铐犯--“小金手”--厕所--“卖堂”--亚历山大罗夫斯克的苦役--仆役--作坊 第六章 叶戈尔的故事 第七章 灯塔--科尔萨科夫斯科耶屯--苏普鲁年柯医生的搜集品--气象站--亚历山大罗夫斯克区的气候--新米哈伊洛夫卡屯--波焦姆金--前行刑员捷尔斯基--红谷屯--布塔科沃屯 第八章 阿尔科伊河--阿尔科伊警戒哨--阿尔科沃头屯、二屯和三屯--阿尔科伊河谷--西部沿海各屯:姆格奇、坦基、霍埃、特兰鲍斯、维亚赫图和乌安基--隧道--电缆房--杜厄--家属住房--杜厄监狱--煤矿--沃耶沃达监狱--重镣囚犯 第九章 特姆河或特密河--鲍什尼亚克中尉--波利亚科夫--上阿尔姆丹--下阿尔姆丹--漫游特姆河--乌斯科沃屯--茨冈人--徒步穿越原始森林--沃斯克列先斯科耶屯 第十章 雷科夫斯科耶屯--监狱--加尔金?弗拉斯科伊气象站--巴列沃屯--米克柳科夫--瓦里兹和隆加里--小特姆屯--安德烈-伊凡诺夫斯科耶屯 第十一章 规划中的行政区--石器时代--有过自由移民吗?--基里亚克人--他们的人数、外貌、体型、食物、服装、住房、卫生状况--他们的性格--企图使他们俄化--奥罗奇人 第十二章 我向南部进发--乐观的太太--西部海岸--洋流--茅卡--克里利昂--阿尼瓦--科尔萨科夫哨所--新相识--东北风--南萨哈林的气候--科尔萨科夫监狱--消防车队 第十三章 波罗-安-托马利--穆拉维约夫哨所--头道沟、二道沟和三道沟--索洛维约夫卡-- 留托加--秃岬--米楚利卡--落叶松屯--霍姆托夫卡--大河滩屯--弗拉基米罗夫卡--农场或招牌--草地屯-- 神父窝棚屯--桦树林屯--十字架屯--大塔科伊和小塔科伊--加尔金-弗拉斯科耶屯--橡树林屯--纳伊布齐--大海 第十四章 多来加--自由移民--他们的遭遇--爱奴人--分布地区、人数、外貌、食物、服装、住房、风俗--日本人--库松-科坦--日本领事馆 第十五章 流放犯从业主--转为强制移民--新建屯址的选择--盖房立业--对分从业者--转为农民--流放犯出身的农民--向大陆移居--屯落生活--在监狱附近--居民的出生地和原属阶层--乡村政权 第十六章 流放犯居民的性别--妇女问题--女流放犯和女性移民--男女同居者--自由民妇女 第十七章 居民的年龄--流放犯的家庭情况--婚姻--出生率--萨哈林的儿童 第十八章 流放犯的劳动--农业--狩猎--捕鱼--洄游鱼--大马哈和鲱鱼--监狱的捕鱼业--技艺 第十九章 流放犯的饮食--囚犯们吃什么和怎样吃--服装--教会--学校--识字 第二十章 自由人--驻军士兵--屯监--知识界 第二十一章 流民的道德面貌--犯罪现象-- 侦讯和审判--惩戒--树条抽打和鞭刑--死刑 第二十二章 萨哈林的逃犯--逃跑的原因--逃犯的出身、类别及其他 第二十三章 流放犯居民的疾病和死亡--医疗组织--亚历山大罗夫斯克医院
【展开】
内容简介
萨哈林岛是北太平洋上介于鞑靼海峡和鄂霍次克海之间的一个长条形岛屿,四面环水,俄罗斯帝国把它当作是罪犯无法逃脱的天然监狱,从19世纪60年代起,将成千上万的政治犯和刑事犯流放到这里,从事苦役劳动。 1890年,契诃夫决定前往萨哈林考察,虽然此时他已出现疑似肺结核症状,多次咯血,身体十分虚弱;但是他坚持说“有必要”到这个“不可容忍的痛苦之地”,去研究苦役犯的生存状态。 他参观监狱、和苦役犯谈话,用卡片记录了近一万个囚徒和移民的简况,甚至目睹了死刑和种种酷刑,深受震动,“以致后来多次在噩梦中看见这些场景”。三个月后,他回到莫斯科,花了三年的时间,写出《萨哈林旅行记》。 【编辑推荐】 村上春树盛赞 契诃夫毕生至为自豪的作品 拖着几近崩溃的病弱之躯,途经一万俄里的苦寒与荒凉,他踏进这“不可容忍的痛苦之地”,用文字诊断俄罗斯。 经典译本全新修订,最全注释和更多详细资料。 “这世间苦难深重,他为岛上的苦役犯写了一本书,描述他们的故事,传达他们的声音。”——梁文道
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 学者梁鸿的评论
    集中阅读契诃夫。从非虚构《萨哈林旅行记》,到书信集,小说集,再到戏剧《万尼亚舅舅》《樱桃园》。激动涌在喉间,有诉说的愿望。一个朴素的(胸怀和语言)、但却又有着奇异的美学复杂性的作家。以普通人,而不是洋洋得意的作家身份,探索人类命运和时代精神。他把他自己放在人之中,而不是之上。
  • IKO在大理的评论
    6月书单:《神的孩子全跳舞》《萨哈林旅行记》《鱼羊野史3卷》
  • hani的老公的评论
    刚才推荐的那几本书,如下。有一人的总结尤好。他称《古拉格群岛》《萨哈林旅行记》和《死屋手记》是俄罗斯文学的“地狱三部曲”,我基本赞同这一看法。读过这三本,人间地狱的图景,便可谓是历历在目了。
  • 金碗中的烈怒的评论
    初中时候图书馆有本残破不堪厚如砖的癌症楼,我为了看恐怖流行小说愉快地借阅了。然后……以及渡边淳一美丽的白骨也是相同的原因……//@yurisa的老公: 索氏应该还是蛮有知名度的,我还要推荐他的《癌症楼》。契诃夫也有一本《萨哈林旅行记》,可对比看。//@薛定谔的触手:古拉格群岛不知道算不算
  • xxparadox的评论
    然而我实在是不該把《地下室手记》当做消遣读物的,五月的最后一天在陀氏的絮絮叨叨里耗去了大半。接着又会是六月,儿童們被化妆成俄罗斯套娃,毕业生們把自己灌醉在江边,我大概又翻开一本书,或許是《萨哈林旅行记》,读一读,塞在柜子最下面。
  • 阿门大官人的评论
    契诃夫:答案在别处 (豆瓣书评 - 关于书籍《萨哈林旅行记》) 网页链接
  • ty__Tiffany的评论
    夜间,在拂晓前,身处这群野蛮叫骂的乌合之众中间,望着近处和远处吞食着野草的荒火––这火丝毫也没有使夜里寒冷的空气变暖––这些劣马挤在一起,不安的嘶鸣着,我站在它们身边,感到一种难以描绘的孤独. –契诃夫<萨哈林旅行记>
  • IKO在大理的评论
    一到周末只想窝在家里,哪儿也不想去。【早午餐】尝试新蛋糕。用生菜和黑橄榄拌简单沙拉。【5月书单】看完了渡边淳一的《瓦砾中的幸福》,开始看契科夫的《萨哈林旅行记》。【家务】心情不好的时候,就去做家务。拖地、手洗衣服、摆弄书架、给绿植浇水,都是能让心境平复下来的好方法。
  • 玖月咖啡馆的评论
    粗壮矮小的吉利亚克人是萨哈林岛上的原住民,他们从不洗脸,身上散发着浓浊的恶臭,但本性却不好战、亦不喜欢争论和殴斗。他们坚持自己的生活方式,即便是在马路已铺好的地方,他们照旧在密林中寻找道路,似乎这样才能明确自身存在的意义。 --契诃夫《萨哈林旅行记》
  • 向日葵1919的评论
    新书 终于要看《萨哈林旅行记》了 呢 网页链接