小人物日记

乔治·哥罗斯密

文学

小说 英国 英国文学 日记 有趣 外国文学 日记书信集 文学

2005-5

浙江文艺出版社

内容简介
查尔斯·普特尔是个公司小职员,勤勤恳恳、兢兢业业,却也过得心满意足:在郊区安了新家;老板对他很照顾;妻子也与他情投意合;还有两个关系“老不赖”的街坊朋友。踌躇满志之下老普开始写日记,当然都是些家长里短、柴米油盐,太阳底下无新事。偶尔有机会参加一个上等人的聚会,虽弄得鸡飞狗跳、洋相出尽,可老普也并不以为意,他生活的目标是成为个体面的绅士,当然他最终达到了,努力没有白费。 自从日记出版后,老普成了英国的名人,他的名字pooter进入了日常英语,还派生了pooterish一词,用来指某一类在郊区生活的古板守旧的中产人士;该日记也被认为是部维多利亚全盛期郊区生活的“编年史”。当然,老普是被虚构出来的一个“典型”,他的刻板老套、乏味虚荣、容易满足、没有幽默感等,既让人发笑,也令人同情。英国讽刺艺术的精妙于此中毕现。钱锺书先生将此书“叹为奇作”,“惊其设想之巧”,认为“世间真实情事皆不能出其范围”。 格罗史密斯兄弟虚构的英国老绅士普特尔(pooter)可是个名人,他的名字还进入日常英语,甚至还派生了pooterish一词。《小人物日记》讲述的正是老普的幸福生活,小市民家常的细微末节让人感到亲切,其中对老普的讥讽有一定深度的自省和自嘲。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 萨瓦尔在的评论
    “他走后,我想出了一句很妙的话来回敬他。但是,我会留着下次用。”——《小人物日记》
  • SHMILY39449的评论
    生活中的一半快乐,都源于小小的争执和不要紧的匱乏,这在婚姻的初期都要忍受的。这种争执通常都是由于贫穷所引起的,但也经常能让相亲相爱的伴侣更为坚定地站在一起。——《小人物日记》 汕头·榕江路
  • -nuna-的评论
    芙蓉花开了 银杏叶黄了 十月的最后一天 翻出#小人物日记#的这一页[祈祷]
  • 喵不黑的评论
    小人物日记3:虽然没了希望,可还是要活着啊,就这样能一直坚持下去吧,笑着隐藏
  • Leo_一年又一年的评论
    读过《小人物日记》 ★★★★★ 网页链接
  • ChaseRay的评论
    在Kindle下了《小人物日记》,孙老师十年前翻译的书,钱钟书也力荐过。写英维多利亚时代小人物的日常生活,可爱又讽刺。相对于孙老师翻译的其他作家如耶茨,塞格林,奥威尔等要轻松得多。他也翻译过伍迪·艾伦《门萨的娼妓》,这老头的幽默风格也让书好读。有时想孙老师少译些沉重的书情况会不会好些。
  • 前进小呵欠的评论
    读过《小人物日记》 ★★★★★ “这本书还是原文更显可爱,孙老师的译本当然也是值得收藏。” 网页链接
  • 顽石记neale的评论
    農历的用法,只剩24个節气及重大的節日了!40几年前的今日,只有媽媽最清楚!從今日起我不想再用懷謹握瑜这个名称,只是想朝这个目标前进及靠近。这里只有小人物的日記!
  • 虎躯一震娇躯一颤的评论
    小说里有一段描写到了小人物日记里对朋友肆无忌惮的恶意侮辱,心惊胆战,快上不来气了,心口一阵剧疼,不知道怎么回事,这样的文字竟然比恐怖小说还要怕人。
  • SheAlreadyKnew的评论
    《小人物日记》是我看过最幽默的一本书了,主人公Potter竟然把浴缸Paint成大红色,某天,Potter发烧了决定泡个热水澡,泡着泡着睡着了,醒来之后发现“血流成河” 犹如战场 哈哈哈哈 他以为自己快死了,还想到要找人求救,后来才发现是油漆高温下融化了~他自己终于也觉得自己愚蠢了 太逗了~