上卷 著者序 注释中常用缩语 船舶与航海术 最初的四十年 第一章 楔子 第二章 热那亚 第三章 乐意海上航行 第四章 卢济塔尼亚 第五章 哥伦布其人 第六章 印度事业 第七章 在卡斯蒂利亚 第八章 女王同意了 第九章 “尼尼亚”号、“平塔”号和“圣玛利亚”号 第十章 职员和水手 第十一章 开航 第十二章 海上一日 第十三章 哥伦布怎样航海 第十四章 横渡大西洋 第十五章 前进!前进! 第十六章 首次登陆 第十七章 寻找日本 第十八章 寻找大汗 第十九章 奥连特 第二十章 伊斯帕尼奥拉岛 第二十一章 那个圣诞节 第二十二章 返航 第二十三章 亚速尔海上的痛苦挣扎 第二十四章 在葡萄牙人的掌握中 肖像、地图、海图及图解目录 下卷 凯 旋 第二十五章 水手回家 第二十六章 外交插曲 第二十七章 新闻传播 第二次美洲航行 第二十八章 庞大的船队 第二十九章 众多的玛利亚 第三十章 　圣徒们和贞女们 第三十一章 锡瓦奥 第三十二章 古巴和牙买加 第三十三章 女王的花园 第三十四章 回到伊莎贝拉 第三十五章 伊岛的苦难 第三十六章 拥挤不堪的越洋航行 第三十七章 导致灾难的牧羊人 第三次美洲航行 第三十八章 准备 第三十九章 特立尼达 第四十章 　帕里亚 第四十一章 地上的伊甸园 第四十二章 人间地狱 第四次美洲航行 第四十三章 最后的机会 第四十四章 飓风 第四十五章 探寻海峡 第四十六章 贝拉瓜 第四十七章 贝伦 第四十八章 漏船航海 第四十九章 困在牙买加 第五十章 　援救和结局 附录一 哥伦布首次西航的书简 附录二 哥伦布安葬在何处? 索引 外文书刊译名表 译后记 插图目录