《另一种乡愁》增订版 增订版序：怀有一颗谦谨的心 _陈文芬 / 1 初版序：心上的秋天 _李锐 / 7 第一辑 一九四九中国行 报国寺 / 13 小和尚们 / 16 我们上峨眉山去吧！ / 20 能海法师 / 25 仁慈的独裁者马步芳 / 29 塔尔寺二三事 / 33 1949岁末日记 / 37 解放军进城之后 / 42 旅途二三事 / 46 第二辑 动人的文字 为什么要调查中国方言 / 59 劳动号子的节奏与诗歌的格律 / 62 汉语的生命力 / 66 从“他”字谈起 / 70 《左传》中有口语吗 / 73 一个特殊的语法形式 / 76 汉语的被动式 / 79 金子般的先秦文学 / 83 为《切韵》1400周年干杯 / 86 《四库全书》小史 / 90 《水浒传》的瑞典文译本 / 94 翻译家的责任 / 97 第三辑 美的生活，生活的美 与中文结缘 / 105 我尊敬的老师高本汉 / 109 永恒的刹那 / 112 谈丢东西 / 116 一个厨子的道德观 / 119 四条腿的老朋友们 / 122 谈记愧、忏悔与其他 / 125 谈后悔 / 128 巨人都到哪里去了 / 133 林中空地的石头 / 137 我的妻子陈宁祖 / 139 一个真奇妙的事 / 145 我的岳父岳母 / 150 悼念宁祖 / 158 我心中的公主 / 165 第四辑 中国人与他们的诗意 康有为的《瑞典游记》 / 171 康有为的“大同”社会 / 175 学者的良知与名誉 / 178 中国建筑家梁思成 / 182 一位被遗忘的诗人 / 185 坐在同一块云上的诗人 / 189 冯至发现的一位诗人 / 192 香港的一位老诗人 / 198 一个奇特而真实的故事 / 203 “我不是曹禺，我是老舍，且不一一。” / 207 沈从文·乡巴佬·作家与学者 / 210 寄给艾青先生的一封信 / 214 一部最精彩的中国戏剧 / 218 诗歌建筑家闻一多 / 223 谈北岛的两首诗 / 227 想念林语堂先生 / 231 真理是美丽的 / 247 附录三则 汉学渊茂，悦然从之 / 265 中国人的美感消失了吗 / 279 我的心在先秦 / 287 附赠《俳句一百首》增订版 代序：我梦里做了个佳梦_陈文芬 / 001 俳句一百首 / 017 近作增补 / 119 附录二则 马悦然的俳句 _李长声 / 163 马悦然诗酒说汉学 _康正果 / 167