《韩诗外传集释(繁体竖排版)》由韩婴撰，许维遹校释。清人考订全书的以赵怀玉的校和周廷寀的注为最着。这两部书，在一年内相继印出，但互不相见，所校各有异同，因此互有得失。吴棠合刊为一书，一般都认为是善本。许维遹先生收集了有关的校注材料和不同版本，约有数十种之多，并旁及诸子、类书和其它材料，悉心剪裁，同时加上他自己的意见，撰成《韩诗外传集释(繁体竖排版)》。但到许先生去世时止，《韩诗外传集释(繁体竖排版)》尚非定稿。现经校读，核对引文，统一体例，改正了一些误字、标点和个别文字，排印出来，供研究者参考。《韩诗外传集释(繁体竖排版)》定名为韩诗外传集释，实际上，许先生的劳动更多的是化在集校这一部分上，仅有少数地方作了集释的工作。由于许先生已作古人，未加更改。