記憶看見我

托馬斯.特朗斯特羅默

文学

瑞典 特朗斯特罗姆 外国文学 回憶錄 诗歌 传记 托馬斯.特朗斯特羅默 马悦然

2012-4-25

行人

目录
記憶看見我 博物館 小學 戰爭 圖書館 初中 驅邪 拉丁文 托馬斯最早的詩
【展开】
内容简介
2011年諾貝爾文學獎得主的唯一回憶錄 特朗斯特羅默是詩人的詩人——馬悅然 托馬斯的寫作不存在進步與否的問題——他一出場就已達到了頂峰……——北島 對於托馬斯來說,想到「我的一生」這幾個字,就彷彿看到一顆彗星。如今年逾八十歲的他,位在彗星的尾端;而彗星的頭代表著童年和青春期,也就是決定了生命最重要特徵的階段。這本書,托馬斯回溯過往,就是要說出這段至今引領他繼續走向未來的過去。 從博物館、小學、戰爭、圖書館、初中、驅邪、拉丁文這幾個主題,我們可以看到詩人在早年生活的閱讀的興趣、憂鬱症的狀況、遭受罷凌的經驗等。這些標定生命重點的回憶片段,應當都夾帶著無比強烈的情緒,但作者寫來異常冷冽,讓這本「回憶錄」,讀來更像夢境。 本書譯者馬悅然為著名漢學家,亦為諾貝爾獎評審委員,除了讓這本托馬斯的經典著作首次完整問世,並且於附錄撰寫〈托馬斯最早的詩〉,協助讀者理解這段歷史如何銜接上托馬斯後來的詩人生涯,文中並譯出托馬斯第一本詩集出版前所寫的九篇詩作,是理解這位大師最重要的一手資料。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • Mr--Rowe的评论
    长这么大了我第一次有这种思念、这种想念 可是我的记忆里真的只有那么几个片段、我努力的去想、去想把小时候的记忆连在一起、可是我怎么也想不起来、就连一个梦也不曾有、每当看见别人有的时候我是多么的渴望!上天你为什么要这么狠心带走属于我的!你为什么这么不公平,我也想每天有那种爱!“您在那
  • 一零呐的评论
    怎么会不理解,一年前就已经尝到物是人非的滋味了,多情的是我们,现在终于过了一把李煜只是朱颜改的瘾,也是特别感觉,但是记忆谁也抢不走,现在每分每秒都更新着记忆,为了更美好的记忆是吧是吧,要不然我嫌弃你哈(看见我嫌弃你的表情了吗)还有一篇博文和一朵[向日葵]送给你@四画者
  • 神勇小大猫的评论
    #蔷薇迹客片# 好久以后,光透过羽毛,我看见逆光对我微笑的她。那张笑若暖阳的明媚脸庞,还有睡梦中上扬的嘴脸..我突然意识到,那就是印刻在我记忆深处不曾忘却的公主
  • 夢離莫尋的评论
    昨夜雨中回来 裹在毯子里 在空调里瑟瑟发抖 好像一只被捡回的流浪猫 你端坐在我身前 一口一口将手中的开水吹凉 记忆将我拉回许多年前的某个雨夜 泪水决堤 混着泪水啃下面包 或许这就是成长 任性够了还是要回头 今早起看见你准备我上班的行头,叮咛着要把湿衣服换下 内心满是治愈 愿一切都好
  • 酒懒乾的评论
    双彩虹我倒是没有看见、但是我偏爱乌云、也许是心里的乌云也许是特立独行。越来越贱、喜欢越难过笑得越大声。但是笑得干呕却是骗得了别人骗不了自己的事情。就这样聊着聊着、所有不对不舒服的点[鱼]的记忆、就恨乐。他说年轻时犯错误的成本很低、但是机会也很多。24+4=长痛吗、摁
  • Bon_Selection的评论
    记忆中头一次给人整(e)惊(zuo)喜(ju)[有鸭梨]字写太丑,蛋糕在飞机经停的时候匆忙订的,虽然郎先生进门看见我一脸懵逼,惊是惊了并没看出来夺喜[笑cry]总之,生日快乐[礼物]
  • _凉啊的评论
    这段时间过得很快很快,一转眼自己已经五年级了,回到老家,家里的沙发角再也藏不住我,童年哥哥的单车看起那么大回去也那么小了,只是我的阿婆依然还是这样,看见我回来,一如记忆里的想念。
  • 本淑女不是姐的范儿的评论
    时间好快,最近发生的事情好像就在昨天,本以为可以忘记不去记起,可记忆总是那么深刻,想忘记怎么可能?我不知道当初你为什么会找上我的,我也不知道我为什么会看上你,也许这就是你情我愿吧,只要可以看见你我就会安心一些,你说过的话我都记得,白天的时间是属于我的~~安好~~
  • 无非又是一场大梦的评论
    你看,在他来以前,这里从来没有下过雪,但后来下雪了。如果他不在那儿,我想就不会下雪了。有时你会看见我在雪中翩翩起舞。从此以后,他修剪着记忆的枝丫,她永远默默沉浸着思念。剪刀手爱德华
  • 大愚乐家__的评论
    早晨来上班,推完电车抬头看见黄远,跟我说上班去啦?心里懵一秒以后笑着说嗯呐。对他的记忆依旧是十四岁的暑假。家里的那个圆桌子。三个人。逗他。笑他。好像真的从那时起就再没见过他,虽然是邻居,住的又很近很近,可是真的回忆起来,就再没见过了,整整十年了。十年了。