1989年，19岁的艾玛纽埃尔在电视上目睹了切尔诺贝利核事故。 2007年，已是知名漫画家的艾玛纽埃尔亲身前往切尔诺贝利，参加了为期两周的驻地创作，他克服了严重的手疾，描绘了那片土地上真实的景象，记录了生活在“隔离区”的形形色色人们的人生故事。 一本最真实也最让人意外的切尔诺贝利隔离区实录。 本书简体中文版将全球独家收录艾玛纽埃尔2012年探访福岛隔离区之后创作的《福岛核记》。 "不，我来这里并不想触碰死亡。在我看来，真正让我恐惧、迷惑我双眼的……是未知，是神秘。让我惊讶的，是生活本身。" ----艾玛纽埃尔·勒巴热 “美无非是可怕之物的开端，我们尚且承受，我们如此欣赏它， 因为它泰然自若，不屑于销毁我们。每一位天使都是可怕的。”—— 赖内·马利亚·里尔克