中文版序《创意城市》的缘起与未来前言背景说明《创意城市》如何诞生第一篇 城市变迁 1·重新发掘城市创意 为何有些城市会成功 文化成为重心 形形色色的创意 2·城市问题，创意对策 现代城市 都市生活的断层 3·新思维 改变城市的创新思维 想象一座城市第二篇 城市创意的动能 4·创造性的城市蜕变门 在较小城市中深植创意文化：“创意城市创举” 赫尔辛基：发掘潜藏的资源 在非创新环境中的创新：埃姆舍尔同区 播下创新种子：城市实验计划 5·创意城市的基础门 在基因码中深植创意：先决条件 个人特质 意志力与领导力 人力的多元性与各种人才发展的管道：融合族群 组织文化 地方认同感 城市的空间与设施 网络与组合架构 6·创意氛围 兴趣的起源 什么是创意氛围 创意氛围的特质 利用创意诱因 结论第三篇 城市创意的概念工具 7·启动创意规划 何谓概念工具 创意城市策略法 文化与创意 启动创意工厂：创意工具与技巧 市民创意 8·重新发掘城市创意 城市创新母体 生命周期思维 城市研发 9·评估与维持创意流程 城市创意循环 创意城市发展评估表 创意城市新指标 城市生活与城市素养第四篇 创意城市与其他 10·创意城市与其他 下一波创意与创新的轮廓 迈向学习型城市 从规划到研拟城市策略附录1：塔桥区的文化产业附录2：格拉斯哥的文化优点附录3：格拉斯哥的视觉艺术致谢个案研究一览表原文缩写对照表参考书目相关网站