恋爱与牺牲

(法)莫罗阿

文学

爱情 傅雷 法国 文学 外国文学 莫罗阿 非虚拟 心灵

2014-4

生活·读书·新知三联书店

目录
译者序 楔子 少年维特之烦恼 因巴尔扎克先生之过 女优之像 邦贝依之末日
【展开】
内容简介
“傅译人生三书”之一种,由法国著名作家莫罗阿写就,傅雷先生翻译而成。 包括四个真实故事——歌德写就《少年维特之烦恼》的故事、作者的某个同学交往贵妇的故事、英国著名女优西邓斯夫人及其女儿的故事、英国著名小说家爱德华•皮尔卫—李顿的爱情故事。 恋爱孕育创造力,足以产生伟大的艺术;恋爱也足以养成平凡性,造成苦恼的纷纠。书中四个故事,皆系真实史绩;其主人公的一生,皆因一场恋爱而改变。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 贩读者言的评论
    #贩读书单#近期拟入书目:@法律出版社 《法律的故事》(增订版);@中国发展出版社 《记忆的政治》;@中信出版社 《给孩子的诗》(北岛编选);@海豚出版社 《拾遗小笺》(陈子善);@三联书店 《傅译人生三书:恋爱与牺牲》;@上海社会科学院出版社 《新中国性话语研究》(李银河)。
  • 书香长沙的评论
    #荐书#何兆武:《恋爱与牺牲》是我读到他的第一本书,非常之欣赏,因为它改变了我们通常对人生的看法,彷佛为我开辟了一个新世界;傅先生译笔极佳,简直是我们翻译的典范。——《恋爱与牺牲》,傅雷译,莫罗阿著,精美上市。书中四个故事,皆系真实史绩;其主人公的一生,皆因一场恋爱而改变。
  • 三联书店综合分社的评论
    #傅译人生书# 何兆武:《恋爱与牺牲》是我读到他的第一本书,非常之欣赏,因为它改变了我们通常对人生的看法,彷佛为我开辟了一个新世界;傅先生译笔极佳,简直是我们翻译的典范。——《恋爱与牺牲》,傅雷译,莫罗阿著,精美上市。书中四个故事,皆系真实史绩;其主人公的一生,皆因一场恋爱而改变。
  • 狄小羽兮的评论
    另外提及的还有莫罗阿的格拉塞版的《恋爱与牺牲》,《人生五大问题》。细思傅雷先生在书信中诚挚地写,“过了四十五岁,父性才真正觉醒”以及人生结局。无论如何,需要审慎地去取信,当然渴求向遇到过相似困惑的人虔诚地寻求答案是不可避免却可以理解的。
  • 张楚末卒的评论
    【什么使我读着一本本看似无聊的哲理性小说?】.....说歌德那样光芒四射的天才难得会做一个好丈夫。《恋爱与牺牲》傅雷 译 我在:龙西路
  • 只是一片叶的评论
    发表了博文 《恋爱与牺牲》 - 在他们狂热的自恋式的恋爱里,谁知她在默默牺牲? 他的死,是意外、他杀、自杀?是绝望还是成全? 两个少年互相点燃,但能承诺一生吗? 她放手,成全他们,他懂吗? 除了世俗规 恋爱与牺牲
  • wayhns的评论
    想读《恋爱与牺牲》 “此书据说傅雷先生早年有翻译,“使颓废之士萌蘖若干希望,为战斗英雄添加些少勇气” 网页链接
  • 六十岁的回忆的评论
    《《译者的尴尬》》 译了《贝多芬传》,寄给商务印书馆,被退回了;译了莫罗阿的《恋爱与牺牲》寄给开明,被退回了……过了几年,再看一遍旧稿,觉得当年的编辑没有把我幼稚的译文出版,真是万幸。(傅雷) 在文坛上,译者永远是冷门人物,稿酬比人低,名气比人小,书评家也... 网页链接
  • 无情珍珍的评论
    #可可读书#新买了《恋爱与牺牲》。已经读完两个故事。在想,现场才读,是不是晚了?在十几二十的光景,有这么一本书陪伴,会不会更易收获幸福呢?或许,现在的重点在“牺牲”了。
  • 大浪淘沙JR的评论
    还是应该看点西方文学。看了莫罗阿的恋爱与牺牲,觉得傅雷翻译的真是信达雅,还是应该看看大家翻译的西方著作的。很赞~要多涉猎 远东联络道南段